Vintage Delicate Print Mani Using Marianne Nails Plate

Out of 8 beautiful plates kindly sent by Marianne Nails (review post here), I chose plate No.68 to create my first design.

Base is my favourite blue, Madam Glam Sea Swing and Sun (swatch shown here) for all my nails. Apply Simply Peel around my nails. I stamped a floral design from Marianne Nails No.68 using Urban Nail Art White stamping polish (review post here). Then I made a stamping decals out of different images on the same plate using Ya Qin An Chocolate, coloured in with BC Co. shade #26, and placed them on each nail. For middle finger I added some gold beads fom Harunouta around the lady silhouette, and for other nails I added blue decorations my super talented and sweetest friend Minnie @nailbees kindly gifted me. Finished off with Glisten & Glow HK Girl topcoat.

I'm super thrilled with how it turned out. This simple colour scheme gives such a nice vintage feel. This Marianne Nails plate is all about elegance, and I recommend this to anybody who likes elegant lady-like manis.

Marianne Nailsから送られてきた８枚のプレート（レビューはこちら）の中から、今回No.68を使ってデザインを作成してみました。出来上がりはこちら。

Finished product with Glisten & Glow HK Girl topcoat

ベースは全爪Madam Glam Sea Swing and Sun（swatchはこちら）。キューティクル周りにSimply Peelを塗ってからMarianne Nails No.68プレートの花柄をUrban Nail Art White（レビューはこちら）でスタンプする。同じプレートのさまざまな柄をYa Qin An Chocolateでスタンプし、BC Co. shade #26で色付けしてdecalを作成し、各爪に乗せる。中指は春の歌のゴールドブリオンを女性のシルエットの周りに配置し、他の爪にはいつもいつもお世話になっているMinnie @nailbeesが送ってくださった青のデコレーションを配置。仕上げはGlisten & Glow HK Girlトップコート。

使用ポリッシュはこちら。

Polishes used

左から、

Madam Glam Sea Swing and Sun
BC Co. shade #26
Urban Nail Art White
Ya Qin An Chocolate

I just LOVE this Madam Glam polish. It really makes me feel great wearing this fresh colour. The blue decorations Minnie gave me were a great match to this look also!

このネイル、久々に満点あげてもいいかなというぐらいの出来になりました。このベースのMadam Glamのブルーが本当に気持ちいい色なのと、その上の白スタンプの主張しすぎない感じが好き。それからdecalの茶ｘベージュと青のコントラストがビンテージっぽい雰囲気を醸し出しているのも好き。もちろんMarianne Nailsのこのプレートの柄もエレガントで素敵だし、Minnieからいただいたブルーのデコレーションがベースの青に完璧にマッチしていて、全体的に本当によく調和がとれた仕上がりになったと思います。

Those gold beads needed a bit of patience to apply, but I'm glad they all stuck well after topcoating

このネイル、割とさくさくっと出来上がりましたが、最後のブリオンを乗せるところがちと大変でした。すぐ取れてしまうだろうと思ってトップコート後さっさと写真を撮りましたが、お風呂入ってもまだ１つも取れませんでした。今後もっと活用していこうかな。

さて、10月ももうすぐ終わり。今月はレビューの依頼が多くて充実しながらも大変忙しい月でした。11月は２年ぶりに日本に一時帰国するので、ネイルもブログもお休みして少しのんびりさせていただきます。インスタには猫の写真とか載せるかもしれませんがｗ YouTubeの動画作成が遅れているので日本でぼちぼちアップします。