Born Pretty Store (Harunouta) Product Review
I was recently contacted by a representative from Harunouta (same shop with Born Pretty Store, but catered for Japanese customers) to see if I would like to review their products on my blog. I already shopped at BPS twice in the past and I was going to get more stuff, so naturally I said yes.I chose 3 items worth about $15 and the products arrived in a few weeks. On this post, I will show you what I've got and will show you the nail art using those items on my next post. I was also given a discount code to share, but that is only valid for 'Harunouta' site. I'll see if I can get one for BPS as well.
*Sep 6th Revised:
BPS gave me the same discount code with what Harunouta gave me. The discount code is 'CPM10'. You can use this code for both Born Pretty Store and Harunouta to get 10% off.
今回は製品レビュー記事です。ネイルアート用品などを販売するBorn Pretty Storeはご存知の方も多いと思いますが、その日本語版サイト「春の歌」の担当者さんから「うちの製品レビューしませんか？」とメールをいただきました。BPSは過去に２回ほど買い物した経験があって、ちょうどまた買う予定のものがあったので承諾しました。
1500円以内で３点のものを選べるとのことだったので、前から気になっていたものを選んでみました。２週間ほどで到着。今回の記事ではその商品を簡単に紹介し、次の記事でそれを使ったネイルアートをお見せしようと思います。では私が選んだのがこちら。
 |
| 3 products I selected |
Rhinestone picker
ラインストーンピッカー
2)
Nail Art Decoration Wheel
ネイルアートデコレーションウィール
3)
Round Shiny Glitter x 12
丸ホロ １２点
 |
| 2 rhinestone pickers. I hear good things about this, so I thought I might try this. You need pencil sharpner to use it |
ラインストーンピッカー。私はラインストーンやスタッズをよく使うので、これが欲しかったんです(ﾟ∀ﾟ) 単なる鉛筆みたいですが、自分で鉛筆削りで削ってから使います。
 |
| Let's see how this thing works.... |
鉛筆削りは持っていなかったので買ってきました。削っていざデコレーションを持ち上げてみる・・・・。
 |
| Yes, it worked!! I used to dip my dotting tool to topcoat before sticking these stones, but not any more! |
本当に持ち上がった～＼(^o^)／ 今まではTweezer使ったりドット棒にトップコート付けてからストーンを持ち上げていたりしたのですが、今度からこれ使います(ﾟ∀ﾟ)
 |
| I wonder how this works? It looks just like a pencil! |
こんなバランスの悪そうなものもOKでした。単なる鉛筆みたいなのにどうなってるんでしょうね？
 |
| Rhinestones of various colours and shapes |
２点目、星やら月やら三角やら、いろんな形と色のラインストーン。黒の三角可愛い(ﾟ∀ﾟ)
 |
| 12 jars of round glitters |
そして最後に丸ホロ。丸ホロって日本のブロガーさんがよく使ってるのを見るのですが、海外だとあまり売ってるのを見ないんです。レビュー製品選んでいるときにこれ見て「おっ！」と思って詳しく調べてみると、なんとNail of This WeekのChiroさんも以前同じアイテムをレビューされているではないですか！同じ海外住み日本女子という共通点のあるChiroさん。同じことを考えていてなんだかちょっとニンマリしてしまいました。
以上３点の製品でした。最後にクーポンコードのお知らせ。「春の歌」で購入をご検討の方は「CPM10」のコードで１０％オフになります。
*9/6改訂: Born Pretty Storeでも同じ割引コードを発行してもらいました。同じく「CPM10」で10%オフになります。品揃えは同じで言語が違うだけです。
次の記事ではこの３点を使ったネイルアートをご紹介します。
