Kimono Style Stamping Mani
Jan 20th Update: I replaced the video at the end of this post with YouTube version.I'm not sure if it's a widely known fact or not, but New Year is much more celebrated than Christmas in Japan, and we usually take a week or so off as a New Year's holiday. Some boys and girls dress up in kimonos and visit temples and shrines to pray for happiness throughout the year. When you watch TV, you see TV hosts and guests dress up in kimonos also.
So, around this time of the year, I feel itching to do some Japanese nail art and this is what I created.
For this mani, I started off with A-England Her Rose Adagio for middle finger and ring finger. Then using a kimono-ish pattern from W205 plate I bought at AliExpress and Mundo de Uñas Black, I made a stamping decal and coloured in with BC Co. 24 (red) and OPI Love.Angel.Music.Baby (gold satin). For other nails, I painted black as a base and placed flower and hex glitters taken out of a home polish kindly gifted by my dear friend Coppi. I applied HK Girl topcoat, but the edge of the decals looked too obvious, so I applied Seche Vite on top of it to hide the gap. Also, when I applied HK Girl TC, the decals started curling a bit. This happened before on this stained glass mani, but I have no idea why. Hmm...
Anyway, I adore this look. Black, gold, and red is a traditional Japanese colour combo which I absolutely love. This homei glitter polish has cute cherry looking flower that's also perfect for the theme.
For the stamping plates I used, I haven't posted a review yet. I will do so on my next post, and will provide link to the seller. I highly recommend reading my review first before deciding to buy this set. That's why I don't provide a link to the seller on this post.
1/20更新:記事最後の動画をYouTube版に置き換えました。
正月気分が完全に抜け切る前にやりたかったネイル。今回はそんなネイルです。まず出来上がりがこちら。
Finished product, with HK Girl topcoat & Seche Vite |
中指と薬指のベースはA-England Her Rose Adagio。AliExpressで買ったW205プレートの着物のような柄をMundo de Uñas Blackでスタンプ。BC Co. shade #24 (赤)とOPI Love.Angel.Music.Baby (ゴールドサテン)で色付けしてdecalを作成。他の爪は黒ベースでこっぴさんからいただいたhomei「妄想ブーケ」からグリッターを取り出して爪に流れるように配置。仕上げとしてHK Girlトップコートを塗ったのですが、decalの段差がくっきり出てしまったので上からSeche Viteを二度塗り。しかも、HK Girl塗った時にdecalがまたカールした。。。「decalカール事件」はこのステンドグラスネイルでも発生したのですが(このときはSeche Vite)、今回2度目です。暑さが原因なんでしょうか・・・むむ。。。
使用ポリッシュはこちら。
Polish used |
左から、
OPI Love.Angel.Music.Baby
BC Co. shade #24
A-England Her Rose Adagio
Homei 「妄想ブーケ」
Face of Australia Scream
Mundo de Uñas Black
It was a rainy day when I took this pic, pity the A-England doesn't show the holos well |
こっぴさんからいただいたこのhomei、見た瞬間「絶対和ネイルに使う!」と思いました。だって赤と金のHexグリッターに梅のようなお花のグリッターですよ?(゚∀゚) 黒に合わせたら完璧に和です。ハートも入っていますが、ハートは親指にこっそり乗せています。
Not sure which side of this stamp should be up, so I did both ways on middle finger and ring finger :D |
この柄、どっちを上にしていいか迷ったので両バージョン作ってみましたよ(゚∀゚) 中指はまんま着物みたいですが、薬指もイケる感じ。色も一応反転しています。
なお、このネイルに使ったプレートですが、まだレビューをしていません。事情があって別記事として次回紹介させていただきます。大切なこっぴさんからいただいた大切なポリッシュを使ったこのネイルにケチをつけたくないので。
最後に、このネイルのデザインに決めるまでに無駄にしたdecalの数々。これで全部じゃありません。いくつかはどこかに吹き飛んでいきましたw homeiのポリッシュを使うことと赤金黒の日本の伝統色を使うことは決めていたものの、当初はまったく違うデザインを考えていました。が!いくつdecalを作ってもどれも気に入らない。。。毎回じゃありませんが、たまにこうやってデザインを考えるのに苦労することがあります。好き嫌いが激しいのも考えものですね^_^;
10 comments
Write comments日本の正月はやっぱり着物ですね!私はイタリア人ですけど、日本が好きで、着物がいいな〜と思いますww 着物のネイルは素敵!私もdecalをやってみたいです。
ReplyEreさん、こんにちわ。初めまして!日本語がすばらしく完璧ですね(゚∀゚)
Reply着物ネイルいいですよね^^ 気に入っていただけて嬉しいです♡ 和風なネイルは今までもいくつかやりましたが、これからもたくさんやっていこうと思っています♪ decalもぜひ挑戦してみてください\(^o^)/
Cassisさん、
Replyお返事ありがとうございます!大学で勉強したのに、日本語を書くのも話すのもまだまだですので、もっと頑張ろうとしています。間違ったらぜひ言ってください ^^/
「初めまして」と「こんにちは」も前に書き忘れて、ちょっと恥ずかしく思います。それは失礼しました。
日本の文化に興味があって、日本伝統やアニメなどがネイルのインスピレーションになることが多いですから、Cassisさんの和風なネイルも楽しみにしています!
Ereさん、こんにちわ!大学で日本語を勉強されたとのこと、相当努力されたのではないかと思います^^ 私は大学ではドイツ語を勉強しましたが、すっかり忘れました^_^;
Reply日本語は漢字もあるので、話すのは楽でも書く方が・・という方が多いのに漢字の使い方も素晴らしいです!\(^o^)/ 日本好きの方とこうしてお話しできて嬉しいです♪ 私も和風ネイル頑張りますね☆
Just wonderful
ReplyThanks enoy! Glad you like it^^
ReplyWooo!!! I LOVE your Japanese designs:D This looks so delicate and beautiful!! Can't believe you didn't like those gorgeous decals. I'd use them!! :D
ReplyAww thanks Minnie! I love doing Japanese manis also :D I neeeed more Asian theme stamps! Nothing wrong with those poor decals, they just didn't match nicely with the designs. I'm getting so picky lately :P
ReplyThese are gorgeous! They look just like a kimono!
ReplyThanks Kirsten! I really love this design. Probably the most beautiful pattern from this entire plate set <3
Reply