Purple and Gray Mani for Pancreatic Cancer & Diabetes Awareness

Jan 2nd Update: I replaced the video at the end of this post with YouTube version.

November is a diabetes and pancreatic cancer awareness month. I didn't know about it till I saw two of my best IG friends, Debbie @ladyandthe_stamp and Elle @with2l doing purple (for pancreatic cancer) and gray (diabetes) manis. So to show my support, I used both of these colours in one mani.

For this mani, I started off with Rimmel Gray Matter and stamped a wavy pattern from Sugar Bubbles SB 028 plate with Mundo de Uñas White. Then I made a stamping decal with a rose pattern on Pueen Encore SE02B using Mundo de Uñas Purple, coloured in with one-coat black franken and Ciate sugar plum, and placed it onto my middle and ring finger. For Thumb, pointer and pinkie, I painted Nfu-Oh 520 (purple creme) and stamped with Mundo White, then leadlighted with homemade purple jelly.

I'm quite happy with the look, or rather relieved, because nothing went right for about 3 days before I settled on this design. I made about 10 prototypes but I didn't like any of them. I have quite a few purple polishes but I feel I'm lacking very bright purple that I wanted to use. I might have to franken one. 

1/2更新：記事最後の動画をYouTube版に置き換えました。

今日はお友達のために作成したネイルです。11月はすい臓がんと糖尿病の啓発月間だそうです。インスタグラムのDebbie @ladyandthe_stamp はすい臓がんの啓発を表す色である「紫」のポリッシュを塗ることでこの啓発運動に参加しています。彼女は１か月ほど前にお母さんをすい臓がんで亡くしています。

もう１人の友達Elle @with2l は７年前に一人娘が糖尿病が原因で昏睡状態に陥り、いつまた娘さんに発作が起きるかと今でも数時間程度しか寝られない生活をしているそうです。彼女は今月糖尿病の啓発を表す「グレー」のポリッシュを塗って啓発に努めています。

私も微力ながら啓発運動に参加を、と思い、紫とグレーの両方を使ったネイルを作成しました。出来上がりはこちら。

Finished product with Seche Vite

ベースはRimmel Gray Matter。Sugar Bubbles SB 028から波柄をMundo de Uñas Whiteでスタンプ。次に、Pueen Encore SE02Bの薔薇をMundo de Uñas Purpleでスタンプし、decalを作成。黒とライラック（Ciate sugar plum）で色付けして中指と薬指に置く。他の指はNfu-Oh 520 （紫）をベースにMundo Whiteで波柄をスタンプして、最後にお手製紫ジェリーで色付け。

使用ポリッシュはこちら。

Polishes used

左から

one-coat black franken
Ciate sugar plum
Nfu-oh 520
Rimmel Gray Matter
Homemade purple jelly
Mundo de Uñas White
Mundo de Uñas Purple

Pointer and pinkie may look like purple stamp, but it's actually white stamp with purple leadlight

このネイルのデザインに落ち着くまでにだいぶ苦労しました。糖尿病の啓発のことは後で知ったので当初は紫のみのデザインを考えていたのですが、10点ほどプロトタイプ（サンプル）を作ってどれも気に入らないという始末。紫も7-8本引っ張り出してあーだこーだしたのですが、まったくしっくりするデザインが出来上がりませんでした。デザインを決めていざ動画を取り始めても、出来上がりが気に入らず動画を破棄したり。こんなに迷走したのは初めてです。

I feel bummered about my short pinkie, but otherwise quite happy with the result

何はともあれ、Encoreのリアルな薔薇柄のおかげでようやく形になってくれてホッとしています。黒と紫の薔薇ってセクシーですね。迷走している間に小指の爪をまた折ってしまって不格好ですが、またそのうちすくすく伸びてくれるでしょう。

紫とグレーのネイル、今月中にまたやりたいと思います。グレーは１本しか持っていないし、紫も彩度の高めの色が欲しいのでフランケンしないとだな。

ところで、MoYouがインスタグラム上で30Kフォロワーを祝うコンテストをまた開催しています。私は今回不参加ですが、参加される方は他の参加者と交流しつつどうぞ楽しんでご参加を。いつも遊びに来てくださる皆さんのエントリーを見つけたら私も応援に行きます。

では今日のネイル、興味がある方はインスタ動画をどうぞ。