Nail Mail from Germany!

Sunday, November 30, 2014 9 Comments A+ a-

Last Thursday I received the most epic nail mail ever. The parcel arrived from my amazing friend in Germany, Chiro @ Nail of This Week. It all started when I wrote in my post somewhere that 'I wish I could get some KIKOs'. Chiro saw this comment and offered to send me some. I can't tell you how excited I was for this offer! I exchanged emails with her, listing up what polishes I'm interested and she even went to the KIKO store to get those polishes for me. What a sweetheart she is! I was so into textured polishes then and requested a bunch of KIKO Cupcakes and P2 Sand Style polishes, along with KIKO Mirror Metallics that were almost sold out everywhere. 

Then, it arrived. Such a happy moment unwrapping those goodies! She even included some German treats and extra polishes. Seriously, I have never received such a big lot of polishes in one mail. She sent me 17 polishes all up! Thank you sooo much, Chiro-san, you've made my day...week...month...nope year!! :D Enough chitchat, let's go have a look at what I got!

先週木曜日の昼下がり、カシス家へやってきた配達物。「こんな大きいもの何頼んだっけな?」と思ってラベルを見るとDeutsche Post=ドイツ郵便の文字。ドイツと言ったら・・・・・Chiroさんだ~~~~~~~!!!\(^o^)/ \(^o^)/ はやる気持ちを抑えて包みを開けると、出てくる出てくる、大量のポリッシュが!(゚∀゚) グハー

事の始まりは私が以前ブログで「欧州圏外に発送してくれないKIKO、なんとか入手できないものか」とボソっとつぶやいたこと。Chiroさんがその一言をご覧になって、「なら送るよ♪」とおっしゃってくださったのです(;▽;) その有難いお言葉に乗っからせていただき、何度かメールをやり取りして欲しいものをお伝えしました。わざわざ店舗に出向いてくださったりオンラインで取りよせてくださったり、そしてそして、もう売り切れだからと手持ちの中から分けていただいたり(;▽;) (;▽;) とにかくもう頭が下がりまくり、恐縮しまくりの中届いた今回のポリッシュたち、合計17本!前置きはこのくらいにしてさっそくご紹介\(^o^)/

17 beautiful babies Chiro sent me *swoon*

ズン!いやあね、私Dance Legendから取り寄せた10本っていうのが一番多いnail mailだったんですが、記録を塗り替える17本。圧巻です。このほかにChiroさんはドイツのお菓子とお手紙を入れてくださいました♡ 内訳はKIKO Cupcakeコレクション(texture=ザリザリ系)7本、Mirror Metallicsコレクション3本、それと普通のクリーム1本。P2 Sand Style 5本、最後にEssenceのトップコート1本。このうち何本からはおまけとして入れてくださいました(;▽;) もうドイツに足向けて寝れない、私(;▽;)

12 out of 17 are textured. Can you tell what my next mani will be like?

上の画像はインスタに載せたうちの1枚です。ちょうど、#whatimdoingrightnow(=今何やってる?)というタグがDebbieから来たので、「Chiroさんから届いたポリッシュのSwatchをしてるよ~」ということで撮った1枚。で、そのSwatchがこちら。

KIKO Cupcake collection, 2 coats each
(from left) 647 Jasmine, 648 Pineapple, 649 Apricot, 650 Peach

KIKO Cupcakeコレクション。すべて2度塗り。左から、

647 Jasmine
648 Pineapple
649 Apricot
650 Peach

これですよ。ザリザリ系は数多あれど、このお菓子のような美味しそうな見た目。想像力と創造力を掻き立てる素敵なポリッシュたち\(^o^)/ ChiroさんがこちらのポストでSwatchを紹介されています。

More KIKO cupcakes and creme, 2 coats each
(from left) 652 Lilac, 655 Mint, 656 Pistachio, 356 Melon

KIKO Cupcakeコレクションとクリーム。すべて2度塗り。左から、

652 Lilac
655 Mint
656 Pistachio
356 Melon

こういう感じのジェラート、どっかで見たなぁ!(゚∀゚) 一番右は普通のクリームですが、私はオレンジを数本しか持っていないのでChiroさんにこの色もお願いしました。

KIKO Mirror Metallics, 1 coat each
(from left) 625 Emerald, 626 Lawn Green, 627 Lime Green

KIKO Mirror Metallicsコレクション。なんとこれ全部1度塗り。左から、

625 Emerald
626 Lawn Green
627 Lime Green

KIKOで当初一番欲しかったのがこのMirror Metallicsなのです。そのまま塗っても綺麗だし、スタンピングポリッシュとしても使えそうということで。10本近くあるこのコレクション、Chiroさんに「あるだけお願いしたいです!」と鼻息荒くお伝えしていて、店舗にまで出向いてくださったのですがどこも完売。オンラインでもほぼ完売ということで涙目だった私に、「手持ちにダブりがあるのでどうぞ」という神の声(;▽;) もう私、一生Chiroさんに付いていきます!w

P2 Sand Style, 2 coats each
(from left) 020 lovesome, 050 confidential, 060 strict, 070 pretty, 080 lovely

P2 Sand Style。2度塗り。左から、

020 lovesome
050 confidential
060 strict
070 pretty
080 lovely

左の2本はゴールドやシルバーが入っているタイプ、右の3本はグリッター入り。可愛い・美味しそう系のKIKO Cupcakeとは一転してキラッキラ・ゴージャスなザリザリ\(^o^)/

あとSwatchはないですが、Essenceのbetter than gel nailsトップコート。これは最近のポストの「スタンプの上に使えるトップコートを模索中」というコメントをご覧になったChiroさんが入れてくださったもの。どこまで気が利く女子なんですか、Chiroさんは(;▽;)

以上、ザリザリが大半というマニアックなラインアップですが、私にとってお初ブランドのKIKOとP2。ボトルの作りも高級感があって一目惚れしました。P2はプチプラブランドだそうですが、取っ手部分にグリップが利いてたりして安っぽさはまったくなし。ブラシもいい感じです。

Chiroさん、この度はお忙しい中本当にありがとうございました!送っていただいたポリッシュたち、大切に使わせていただきますm(_ _)m

にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

9 comments

Write comments
saklco
AUTHOR
1 December 2014 at 01:27 delete

お久しぶりです、前にスタンパーのお話しをさせて頂いたサキコです。
うわ〜、凄い!!圧巻の量とスウォッチですね!ザリザリ系はどうも苦手だったんですが、こんなに可愛いなんて。Mirror Metallicsも一度塗りでこんなに綺麗だなんて、KIKO一気に憧れになりました。KIKOを使ったポスト楽しみにしてますね。
あれからMMからもMoYouからも無事届きました!その後カシスさんのブログから知ったネイルブロガーさんめぐり、まだ全部読めて無いのでコメントなど控えてますがとても参考になる方ばかりで本当に尊敬します。
カシスさんの仰られていた通り、インスタのアカウント作ってしまいました、、、まだ写真も撮って無いのでデビューしたらフォローさせて下さいね。
遅くなりましたが1Kフォロワーおめでとうございます!これからもカシスさんのネイル楽しみにしてます。

Reply
avatar
Cassis P
AUTHOR
1 December 2014 at 11:13 delete

サキコさん、こんにちわ!コメントありがとうございます♪

KIKOは日本もそうですがここOZでも手に入らないブランドなので、Chiroさんには「あれもこれも」とお願いしてしまいました^_^; このCupcakeは本当に可愛くて絶対日本でも流行ると思うので、是非上陸して欲しいですよね! Mirror Metallicsは似たようなものが他のブランドからも出ていますが、この寒色系3本は非常に珍しいと思います♪

MMもMoYouも届きましたか\(^o^)/ これから楽しみですね♪ 今後あれこれ欲しくなると思いますが、この2ブランドは特に品質がいいのでしばらく楽しめると思います♡

それから、インスタアカウント開設おめでとうございます!日本人のネイル女子は皆さん優しい方たちばかりなので、どうぞ交流してみてください♪ 世界が広がりますよ^^

Reply
avatar
1 December 2014 at 18:10 delete

Holy cow!!! These are absolutely fantastic!! You are super lucky to have a friend like that :D The textured polishes look sooo yummy,,,;p I can't wait to see your designs with these fab babes!!! Just if you don't mind me asking though, I'm wondering how she was able to send so many nail polishes successfully from Germany, did she use seamail??

Reply
avatar
Cassis P
AUTHOR
1 December 2014 at 19:01 delete

I know right!? It was super nice of Chiro to send me those goodies! I've posted one design on IG using some of these polishes, but will update my blog soon also :) I think she sent by air, coz it only took 2 weeks to get here :D

Reply
avatar
Chi ro
AUTHOR
2 December 2014 at 02:32 delete

Let me directly answer your question Minnie!
Well German Deutsche post offers pretty cheap "economy" or "first class (not "priority")" air mail and does pretty good job for polish delivery. I have no idea why Deutsche post is so kind *lol* to us polish lovers, but well...that's it, no trick! ;)

Reply
avatar
2 December 2014 at 13:49 delete

OMG! Thank you so very much for your response Chiro, you're truly a super kind lady!! Wow, German post is unbelievably awesome :) In Aus, nail polishes are considered as dangerous goods and they never fly domestically or internationally :(
Hey Cassis! We both have to move to Europe!!! lol Thank you again Chiro <3

Reply
avatar
Cassis P
AUTHOR
2 December 2014 at 14:26 delete

Yep, Chiro is a sweetheart! I'm so blessed to be friend with her <3 And I didn't know you live in Aus as well! As a polish lover, Aus isn't a great place to be, is it? :P I so wish I lived in Europe, there are too many goodies there! :D

Reply
avatar
2 December 2015 at 15:17 delete

I have been stalking through your blog to find out where you got these amazing textured polishes from Cassis! I am so incredibly envious!! I am very new to nail art and am addicted to your blog, your designs are awesome! I am so sad the Kiko cupcake polishes aren't available in Aus, sad day for me lol

Reply
avatar
Cassis P
AUTHOR
2 December 2015 at 21:16 delete

Thanks for commenting, hun! Glad you enjoy my blog^^ I've seen similar polishes like these KIKO Cupcake, but they are only available in Europe. Grrrr... Hope KIKO stores open here in OZ someday!

Reply
avatar