Crane & Flowers Stamping Mani

August 10th Update: I replaced the video at the end of this post with YouTube version.

Finally the day has come that I put this idea into creation. I've had this design in mind ever since I saw hehe 048 plate, which has flying crane stamp. Flying crane is an essential element in traditional Japanese designs including kimonos, and I've been searching everywhere for a stamp like this to be able to create another kimono inspired mani. 

Now that I have hehe 048, I finally decided to work on this design last week. I made a few samples, but couldn't possibly decide on what colours to use for flowers. I decided on black/red/gold/white quite easily, as they are traditional Japanese colours, but I needed more colours that perfectly complement the look. I don't know how many polishes I pulled out from my Helmer, but none of them I didn't think was right. Then when I received my order from Color4Nails, and tried two A-England polishes, I thought 'THIS IS IT!!' and sure enough, these two were simply perfect for this design.

Thumb, middle finger & pinkie - I started off with Face of Australia 'Don't judge me!' (black), and dabbed JOSS More Nail Gold (gold) lightly on each nail with makeup sponge. Then I added a wavy pattern from hehe 023 plate with Mundo de Uñas Reddish, then crane (except for pinkie) from hehe 048 with Mundo de Uñas White using decal method. I finished off with Glisten & Glow HK Girl topcoat.

Pointer & Ring finger - I started off with the same black, added wavy pattern from hehe 023 with Mundo de Uñas Gold, then flowers from hehe 051 plate using decal method. For flowers, I used 2 A-England shades in addition to red & white to colour in. I finished off with the same topcoat.

I can't tell you how happy and relieved I finally created this design. I've been spending whole week just to decide on the right colours! This mani is like dream-come-true for me, and I didn't want to spoil it by using odd colours. It has a perfect Japanese feel to it, and I couldn't be happier with the result.

8/10更新：記事最後の動画をYouTube版に置き換えました。 

ついについに、鶴スタンプを使ったネイルを作成する日がやってきました。念願のhehe 048プレートを手に入れてからずっと構想を練っていました。まず出来上がりはこちら。

Finished product, with Glisten & Glow HK Girl topcoat. In the sun

親指、中指、小指 - ベースはFace of Australia 'Don't judge me!'（黒）。JOSS More Nail Gold（ゴールド）を三角スポンジにとり、軽く爪に乗せる。次に、hehe 023プレートの波型模様をMundo de Uñas Reddishでスタンプしてから、hehe 048プレートの鶴をMundo de Uñas Whiteでdecal方式で乗せる（小指以外）。仕上げはGlisten & Glow HK Girlトップコート。

人差し指、薬指 - ベースは同じ黒。hehe 023プレートの波型模様をMundo de Uñas Goldでスタンプし、hehe 051プレートの花柄をdecal方式で乗せる。花の色付けにはA-England ２本と赤・白を使用。仕上げは同じトップコート

使用ポリッシュはこちら。

Polishes used

上段左から、

Face of Australia Don't judge me!
A-England Crown of Thistles
A-England Fotheringhay Castle
JOSS Will Not
JOSS Dazzling
JOSS More Nail Gold

下段左から、

Mundo de Uñas Reddish
Mundo de Uñas Gold
Mundo de Uñas White

I used these 3 hehe plates to achieve this look. I had a bit of trouble transferring thin crane legs directly onto my nails, so I decided to go with decals

今回のネイルに使った３つのプレートがこちら。すべて春の歌で購入できるheheプレートです。023はこのネイルをやるために自分で追加購入したもの。048が喉から手が出るほど欲しかった鶴プレート。鶴の細い足を爪に転写するのにやや手こずったため、直接転写はやめてdecalにしました。

Can you see the fabulous sparkles on the flowers by A-Englands? *swoon*

このネイルなんですが、デザインの作成に取り掛かってから約１週間ほど時間を費やしました。赤・白・黒・金以外の色がどうしても決まらなかったのです。Helmerからポリッシュを取り出してサンプルを作っては、「この色じゃない！ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧﾝ」とちゃぶ台を返したくなること数知れず・・・。でも、ずっとずっとやりたかった鶴ネイルなので妥協したくなかったのです。

This wasn't a messy job, but I used Crystalline Nail Veil by Color4Nails for the first time. It works great, and I know I will be using it for more messy jobs like gradient

完成が先延ばしになることを覚悟し始めたときに届いた２本のA-England。Swatchしたときから「もうこれしかない！」と直感しました。A-Englandのポリッシュって不思議と和柄に合うんですよね。自分のデザインながら、サンプルの仕上がりを見て痺れました（笑。

I also tried mattifying, and I like this look also. Which is your fav?

ちなみにマット化もしてみました。こちらも趣がありますね(ﾟ∀ﾟ) インスタにはマット化前の写真を載せました。

というわけで念願かなっての鶴ネイル、出来栄えに非常に満足です。長い時間掛けて構想を練っていたこともあり、出来上がった時は本当にほっとしました。大好きな和柄ネイル、またちょくちょくやっていきたいです。

それでは動画をどうぞ。今回Color4NailsのCrystalline Nail Veilを初めて使ってみました。乾きも早いし簡単に剥がれるのでなかなかいいと思います。グラデーションネイルなんかで積極的に使っていきたいですね。

追記：今回のネイルに使用したheheプレートは「春の歌」サイトで購入できます。7/23～26にHeHe、BP、QA、QGIRL、Yのシリーズのプレートすべて50％オフというキャンペーンをやっていますのでこの機会にどうぞ。