hēhē Stamping Plate - Plaids & Florals and Science Collection Review

Wednesday, August 17, 2016 8 Comments A+ a-

I told you I received quite a few nail mails while I was away in July. One of them was hēhē stamping plates. I have a few older hēhē plates that were sent by Harunouta, but this time, I received 2 newer collections directly from the brand owner herself. The brand Aiyoohehe is based in China and run by two lovely ladies, Siqi and Haiyan (designer). I absolutely love hēhē stamping plates, and was super excited to hear about the new collections. You can read about my previous reviews and manis I did with hēhē plate here.

Before I go into review, here are the links to Aiyoohehe store and SNS:

7月の出張中にいくつかnail mailが届いたと以前書いたと思いますが、その1つがhēhēスタンピングプレートでした。hēhēのプレートは春の歌から送っていただいたものを既に何枚か持っていますが、今回はブランドのオーナーさんが直接新作コレクションを送ってくださいました。Aiyooheheは中国を拠点にしたブランドで、SiqiとHaiyan(デザイナー)という2人の女性が運営しています。hēhēのプレートは私の好みに合ったものが多く、今回新作を送っていただける話を聞いて非常に楽しみにしていました。hēhēプレートの過去のレビューとネイルアートはこちらでご覧いただけます。

レビューに入る前に、AiyooheheのショップとSNSへのリンクはこちら。


These are what I received. They were carefully wrapped in thick bubble wraps and came in a box. Top half of this pic, 073-084 plates, are The Plaids & Florals Collection, and the bottom half, 085-096 are The Science Collection. Each plate only costs $2, or you can buy a whole collection (12 plates) for $23.

こちらが受け取った商品。箱の中に厚めの緩衝材にしっかりと包まって届きました。画像上段、073-084がThe Plaids & Floralsコレクション、そして画像下段、085-096がThe Scienceコレクションです。各プレートを個別に購入する場合は1枚2ドル、コレクション一式(12プレート)購入する場合は23ドルです。


Each plate comes inside a paper sleeve, and there's no blue film on it so you don't have to go through peeling it. (UPDATE: This was because they are review samples. All the plates you purchase come with blue film on them.) Plate size is roughly 5.5cm in diameter, exactly the same size with Born Pretty or Bundle Monster round plates.

各プレートは紙スリーブに入っていますが、青いフィルムは付いていないのでいちいちフィルムを剥がさなくていいようになっています。(追記:レビューサンプルには青いフィルムは付いていませんが、購入品はフィルム付きだそうです。)プレートのサイズは直径約5.5cmで、Born PrettyやBundle Monsterの丸プレートなどとまったく同じサイズです。

Now, I'll show you each plate pic followed by paper swatch. All the polishes used are Ya Qin An polishes from Harunouta. The purpose of the swatch is to see the general quality of each plate, so please note that some images may be truncated or lost.  

それではプレートの写真に続けて紙swatchをお見せします。使用したスタンピングポリッシュは春の歌のYa Qin Anポリッシュ。このswatchの目的はプレートの全体的なクオリティを見ることですので、柄の一部が切れていたり載っていない柄もあるかも思いますがご了承ください。



hēhē 073 to 076 from The Plaids & Florals collection. As the collection name shows, they have plaids and flowers combined in one. How pretty are these?? I shouldn't have used the pale blue stamping polish as it's hard to see, but every single plate stamps beautifully.

The Plaids & Floralsコレクション、hēhē 073から076。コレクション名から分かるように、格子柄と花が組み合わされています。いいねいいね~とっても可愛いです。水色のスタンピングポリッシュが見づらくて恐縮ですが、どのプレートも綺麗にスタンプしました。



hēhē 077 to 080. 3 of them are cute sweater patterns. Again, awesome quality.

hēhē 077から080。うち3枚は可愛いセーター柄ですね。こちらもクオリティは良好。



hēhē 081 to 084. Oh my, daisies & lilies!! Love love love. I'm excited about that deer and the tribal plate also. 

hēhē 081から084。デイジーに百合~♡ (*´д‘*)鹿プレートもトライバルプレートも使いやすそうだし、この4枚すごくイイ!



Moving onto The Science collection, these are hēhē 085-088. Dinosars, scientific symbols, space objects...they are all so unique in my collection! Again, all the images stamp beautifully.

お次はThe Scienceコレクション、hēhē 085から088。恐竜に科学記号(?)に宇宙・・・・どれもこれも手持ちにない柄ばかりでめちゃユニーク(゚∀゚)。こちらも素晴らしいクオリティです。




hēhē 089-092. More scientific symbols, some cute creatures, etc. I mis-stamped some images on 092, so I stamped again (the 3rd pic). All look great.

hēhē 089から092。科学記号、漫画風の生物などなど。092プレートの一部の柄がうまく転写できなかったので再スタンプしました(3枚目の写真)。すべて良好。



Last 4 from The Science collection, hēhē 093-096. Weather symbols, flowers, scientists & famous people, etc. Look how detailed those people are! 094 is so pretty also.

The Scienceコレクションの最後の4枚、hēhē 093から096。天気、花、科学者や偉人などなど。偉人さんたちのディテールがすごい(゚∀゚) 094も可愛いなぁ。

As you can see, all images stamp amazingly, and I'm super impressed with the quality. I love that these plates are so unique, there are seriously no images that I've seen on other brand plates. Hats off to the designer who must have spent a considerable amount of time coming up with these images and putting together in the collections. I already created one mani with these plates, and would like to share it very soon. Stay tuned!

ご覧のようにどの柄も綺麗にスタンプしており、彫りの問題なども見受けられず非常に優秀なプレートたちです。柄のバラエティも素晴らしく、「この柄、他のプレートで見たなぁ・・」というようなマンネリ柄は一切なくどれもユニーク。デザイナーさんが手間と時間をかけて柄を考え、これらのコレクションにまとめ上げたことがよく分かり非常に好感が持てます。この中のプレートを使って既にネイルを1つ作成したので、後日お見せしたいと思います。


*Products sent for honest review
*記事中の製品はレビュー目的で送っていただいたものです

8 comments

Write comments
Pretty Noona
AUTHOR
17 August 2016 at 23:54 delete

Wow! these HeHe collection sure are beautiful... thank you for sharing =)

Reply
avatar
Anonymous
AUTHOR
18 August 2016 at 03:09 delete

Love it!

Reply
avatar
Jess Shpek
AUTHOR
18 August 2016 at 04:25 delete

Cute stamping! I've always been nuts about stamping. Using it, it's so easy to create beautiful designs with minimal effort. The websites like http://nailartstyle.com/green-nails help me create cool designs.

Reply
avatar
Harper
AUTHOR
18 August 2016 at 07:27 delete

Thanks for swatching! Sometimes it's hard for me to tell how great a plate is until I see swatches! I must have some of the science collection plates!

Reply
avatar
Cassis P
AUTHOR
18 August 2016 at 09:34 delete

Thanks for reading hun!^^

Reply
avatar
Cassis P
AUTHOR
18 August 2016 at 09:35 delete

Thanks for reading!

Reply
avatar
Cassis P
AUTHOR
18 August 2016 at 09:36 delete

No worries, hun! I know exactly what you mean, and that's why I decided to do the paper swatch to get an idea. Your sweet comment is so rewarding! :D

Reply
avatar