DRK Nails Haul and Plate Review
On the same day I received my colourful stamper heads from AliExpress, I also received my first order from DRK Nails. DRK Nails is a Brazillian based stamping plate company which also sells polishes and stamping accessories. I have been keeping my eyes on this brand for quite a while now, but as soon as they showed the sneak peek of the new XL Designer plates late January, I was completely sold and decided to order.Before I made an order, I asked a question on their Instagram account. Because this was my first purchase, I wanted to have an idea of what the image size is like on their XL plates. I asked "what is the size of the dragon at the top right corner of XL Designer 2 plate?" on their IG account. No reply. So I asked the same question again. Yet no reply. OK, I'm seriously considering purchasing and asking a genuine question, but no reply?? You may say "Relax, they don't monitor every comment on IG", but what confused me was that they replied to everyone on that post, but completely ignored mine.
AliExpressからのカラフルなスタンパーヘッドが届いた日に、もう1つDRK Nailsからの初オーダーも届きました。DRK Nailsはブラジルベースのプレート会社でポリッシュやスタンピングツール類も販売しています。かなり前から目を付けていた会社なのですが、1月末にリリースされたXLデザイナープレートを見た瞬間「これは買わねば」と思い、初オーダーに至ります。
実際にオーダーする前に、インスタグラムで質問をしてみました。初オーダーになるので、このXLプレート上の柄のサイズがどんな感じなのかを知りたいと思い、「XLデザイナー2プレートの右上のドラゴンの大きさを教えてもらえますか?」とコメントを残しました。返事なし。見逃したかな?と思い同じ質問を再度投げる。やっぱり返事なし。んんん・・・真剣に購入を考えた上での質問なんだけど返事がないとはこれいかに??「IGでのコメントを全部確認できるわけじゃないでしょ」と言う人もいるかもしれませんが、腑に落ちないのがそのポストの他のコメントにはすべて返信しているのに、私の2回の質問は完全スルー。
So I went to their website and contacted from there, asking the same question. I also added that I wasn't happy that my questions were ignored on IG. I got prompt reply from the owner Katia with the answer to my question (the dragon is 1 x 1 inch) and an apology. She told me she would make sure that no questions are left unanswered on their account. I was so relieved to get a reply! I was so desperate to get their plates, but wouldn't want to if customer service is not great. As I said before, I get lots of comments from my readers and YouTube subscribers that they bought those plates I use after watching my videos. I certainly don't want to use a plate when the plate company doesn't care about their customers.
Anyway, this is how the order went:
- Jan 29th : Paid
- Feb 6th : Dispatched with tracking
- Feb 20th : Arrived
そこでWebサイトに行ってそこからメールを送り、同じ質問をしました。同時に、IGで質問を無視されたんですがいただけないですね、という点も付け加えました。するとオーナーのKatiaさんからすばやい返信があり、ドラゴンは1x1インチであることとお詫びの言葉が付け加えられていました。IGを管理しているのは見習いの人だそうで、質問は見逃さないよう指導するとおっしゃっていました。 返事が来て本当にホッとしましたよ。。。プレートはどうしても欲しい、でもカスタマーサービスが悪ければ買いたくないと思っていたので。前にも言ったと思いますが、「動画見て同じプレート買ったよ!」と言われることが多いので、お客さんを大事にしない会社のプレートは使いたくないですからね。
まあそんなことがありつつ、注文から到着まではこんな感じ。
- 1/29 : 支払い
- 2/6 : 追跡番号付きで発送
- 2/20 : 到着
This is how the order came in. Actual plates wrapped in decorative wrapping, business cards and invoice.
こんな感じで届きました。綺麗な包装紙にくるまれたプレートと名詞とインボイス。
Inside the decorative wrapping, my plates were sandwiched between thin cardboard papers.
綺麗な包装紙の中身はこんな感じ。薄い段ボール紙でプレートが挟まれています。
I bought 2 XL Designer plates, Designer 1 and 2. Each has plastic backing, and the plate size (not including the plastic part) is 20.9cm x 16.5cm.
今回、XL Designerプレート2枚(Designer 1と2)を買いました。プレートはプラスチックの台が付いており、台を含まないプレートのみのサイズは20.9cm x 16.5cm。
I heard some girls saying their plates came bent. I looked at mine carefully and noticed that the bottom corner of one plate is slightly bent and lifted from plastic backing. It doesn't affect the stamp so I wouldn't worry, but I feel they should protect the plates with thicker cardboard papers.
プレートが折れ曲がって届いた!と聞いたことがあったので、私の2枚をじっくり見てみました。すると、1枚のプレートの左下部分がかすかに曲がっていて、プラスチックの台から浮き上がっていました。スタンプには影響なので気にしませんが、もう少し厚めの段ボールでくるんだ方がいいんじゃないかと。
This is XL Designer 1. Sorry the photo is on a bit of an angle. I love this buffet type plate that gives you endless possibilities.
これがXL Designer 1。写真撮るのが難しくてちょっと斜めっててすみません。こういう無限の可能性が広がるバフェットタイプのプレート好きです。
And here is XL Designer 2. See the dragon at the right corner? You can see bigger stamps and smaller stamps in between - the plate is so full of images and no vacant space. LOVE!
そしてこちらが新発売のXL Designer 2。右上にあるのが例のドラゴン。大き目の柄の間に隙間なく敷き詰められた小さめの柄。所狭しと柄が盛り込まれているこのプレート。いいよいいよ~(゚∀゚)
Test stamp on XL Designer 1. Polishes are Mundo de Uñas Orange, Mexican Pink, Purple, and Blue. I used my beloved discontinued MoYou London XL round stamper, but with MdU Mexican Pink I switched to my pink stamper head from AliExpress because it's a stamper stainer.
You can see that I did the top left image twice. It looks patchy, so I'll come back to that image and two bottom left images later.
XL Designer 1のテストスタンプ。使用ポリッシュはMundo de Uñas Orange、Mexican Pink、Purple、Blue。スタンパーはMoYou London XL丸スタンパー(廃盤)ですが、Mexican Pinkだけはスタンパーに染みが付くのでAliExpressのピンクスタンパーヘッドを使用。
左上の柄がちょっと微妙だったので2回スタンプしました。左下の2つもかすれているので、後ほど再スタンプしたものを載せます。
Look at the fine line flowers near the centre! Impressive.
中央付近の細い線のお花なんてよく線が拾えてますね。
So the bottom row is the repetition of some of the images that didn't stamp well at my first attempt. They look great now except for the far left and far right (same image). Not the fault on the plate, I just have to adjust the way I scrape on this one.
一番下の行は最初のテストできちんとスタンプされなかった柄を色を変えてやってみたもの。右端と左端(同じ柄)以外は良好。この手の柄、他のプレートでも持っていますがいつもちょっと苦労します。プレートのせいというよりも、スクレイプの仕方を変えて調整する必要がある柄です。
Onto XL Designer 2. Yeeees! Look at the ornamental images on the first row. And the dragon...such detail!
お次はXL Designer 2。上段の柄とかもう鼻血出るわ(*´д`*)ドラゴンのディテールも凄いよ~!
Those aztec images are unique in my collection, and I'm so excited about those hypnotic stamps.
アステカ風の柄もユニークだし、目の錯覚系(上段右から2つ目と中段右端)なんかもずっと欲しかったので嬉しい。
Another winners at the bottom row! Those birds, flowers, and the ornamental image are just so beautiful.
下段の柄、全部好き(*´д`*)。鳥もお花も一番左の柄も豪奢でありますなぁ。
Their geometric stamps are simply superb. I don't know why but my MdU Mexical Pink doesn't stamp very well compared to other colours, so I repeated the same image with Purple (far right at the bottom row).
このブランドの幾何学模様系のスタンプは本当に秀逸。なぜかMundoのMexican Pinkが他のと比べてかすれやすいので、一番右下の柄はPurpleでやり直しています。
My thought on these plates? I'm so glad I got these. The quality is superb and they have beautiful images including both basic and unique. One plate cost me $22, and the shipping for 2 XL plates is $13.60. So all up the order cost me $57.60. My Paypal account is Japanese and the conversion rate between US dollar and Japanese yen wasn't great for me at that time, so it ended up with a bit expensive purchase. But I know I will make good use out of these plates. I can't wait to use them!
さて購入の感想。いろいろありましたがやっぱり買ってよかったです。彫りのミスなんかも見当たらず、品質は良好。柄が所狭しとプレートに敷き詰められていて、ベーシックな柄もあればユニークなものもありバランスが良い。プレート1枚$22で2枚の送料は$13.60でした。なので合計$57.60。私のPaypalアカウントは日本のものなのですが、そのときの米ドル⇔日本円の為替レートがかなり悪かったので6937円という高めの買い物になってしまいました。それでもプレート見たらそんなことどうでもいいと思えましたね。使うのが楽しみです。
4 comments
Write commentsカシスさん☆はじめましてm(__)m
Replyディープなオーストラリアからこのネイル素敵だな☆何ていいながら隠れ読者をしていました。
ナミママと言います。
私もDRKからポリッシュを購入しようか迷ってたところこの記事がアップされたので思わずコメントしちゃいました。
DRKのカスタマーは対応もしっかりしているようで安心してお買い物ができそうですね(๑´ㅂ`๑)
話が変わりますが以前 jadeのhologlafikoを使われていましたが使い心地はどうでしょう?
初コメントで長々と質問ばかりすみませんm(__)m
ナミママさん、はじめまして!コメントありがとうございます^^ かなり以前からブログを読んでくださっているとのこと、ありがとうございます♪
ReplyDRKはオーナーの方がしっかりしているので、トラブルがあってもきちんと対処してくれる印象でした。プレートも他にはないユニークな柄が多くて必見です☆
Jadeのholograficoは私もプレートと一緒に買おうと思ったのですが、目を付けていた色が売り切れだったので今回は見送りました。だいぶ前に1度しか使っていませんが、塗りやすいですよー!ホロによくありがちな塗りにくさ(何度も同じ箇所を行き来すると剥がれてくる感じ)がなくて、するっと塗れます。色も他にはない斬新ではっきりした色が多いので、私は好きですね^^ 参考になれば嬉しいです♡
わーい٩(ˊᗜˋ*)و返信ありがとうございます♥️
Replyプレートも可愛いものがたくさんありますね。
私じゃ使いこなせないのでカシスさんのチュートリアルを楽しみにしておきます^_^
jadeのポリッシュも塗りやすいのですね。
参考になりました☆
じっくり吟味してみます(๑´ㅂ`๑)
少しでも円が高くなれば購入しやすいんですが・・・なかなか購入に踏み切れません( ´д`)
DRKのプレート、本当に素敵だと思います^^ 確か専属のデザイナーさんがいるとかで、他では見ない柄が多いですよね。
Reply円安は本当に困りものですよね~。。。いつも1ドル100円ぐらいで頭の中で計算するのですが、今回明細見てびっくりしました^_^; その価値は十分あったとは思いますが、少し円高に振れてから買うに越したことはないかと思います☆