Pueen Cosmetics Love Elements Collection & Crystal Stamper Review

Sunday, February 14, 2016 2 Comments A+ a-

Happy Valentine's Day! I have a review post appropriate for today. Pueen Cosmetics recently released Love Elements stamping plate collection gift box and crystal stampers, and I was sent both items for review. 

Before I go into review, here are the links to Pueen Cosmetics store and SNS:

今日はバレンタインデーにふさわしいポストを1つ。先日Pueen CosmeticsよりLove Elementsプレートコレクション(ギフトボックス版)とクリスタルスタンパーが発売され、レビューにということで先日受け取りました。

いつものように、Pueen CosmeticsのショップとSNSへのリンクはこちら。

These are what I received. You can find the Love Elements collection on this page, and Crystal stamper set on this page.

こちらが受け取った品。Love Elementsコレクションはこちらのページ、クリスタルスタンパーはこちらのページから購入できます。

Let's look at the Crystal stampers, shall we? Each set comes with 2 scrapers, 2 stamper heads, and a luxurious holder with a big crystal attached. You can choose either silver or gold holder.

まずクリスタルスタンパーから見てみます。各セットの中身はスクレイパー2枚、スタンパーヘッド2つ、大きなクリスタルが付いた豪奢なホルダーという内容。ホルダーの色はシルバーかゴールドから選べます。

Size comparison. Shown here are all Crystal stamper heads except for the one in the middle, which is Messy Mansion Pink Soft head. As you can see, Crystal stampers are slightly bigger and 2.9cm in diameter.

サイズ比較。上の画像は真ん中のMessy Mansionピンクソフト以外はすべてクリスタルスタンパーです。ご覧のように、MMよりほんの少しだけ大きいのがお分かりいただけると思います。直径約2.9cm。

Squishiness. Crystal stampers are slightly firmer than Messy Mansion Pink (which is a semi-marshmallow), although the difference is marginal.

柔らかさ。クリスタルスタンパーはMessy Mansionピンク(半マシュマロ)よりもわずかに硬いです。写真で見るとあまり違いが出ていないと思いますが。

Pinkup test. The stamper heads are a bit oily, so it is recommended to wash them with soapy water before use. I first tried non-primed, but the pickup wasn't great, so I ended up with priming all with Magic Eraser. The polishes are all Pueen's Super Intense polishes (review here), and the plate is Pueen Nature Lover 01 (review here). All pick up images great after priming. By the way, the bottom one in the pic is the stamper that comes with Love Elements set that I'll show you later.

ピックアップテスト。スタンパーヘッドはやや脂っぽいので、ご利用前にまず石鹸水で洗うことをお勧めします。そしてまずprimeなしでやってみたところ、きちんとピックアップしなかったため、すべてメラミンスポンジでprimeして試した結果が上のとおり。使用ポリッシュはPueenのSuper Intenseポリッシュ(レビューはこちら)、プレートはPueen Nature Love 01(レビューはこちら)です。prime後はすべて綺麗にピックアップしました。ちなみに一番下のやつは後でご紹介するLove Elementsセットに付属のスタンパーです。
 
Now I'll show you the beautiful holder close-up. Crystals are big, shiny and beautiful. I like that it stands on it's own. Some of you may wonder if the crystal gets in the way when holding it, but no, that's not an issue at all. The issue for me is the skinny part of the holder. I've never used the holder of this shape, so it will need a bit of a getting used to.

お次は豪華なホルダーについて。クリスタルはかなり大きくキラキラして綺麗です。クリスタルを下にして立てることができるのがいいですね。ホルダーを持つときにクリスタル部分が邪魔じゃないかと思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、特にそういうことはありません。個人的には、細くなっている部分がやや難ありです。こういう形状のスタンパーを使ったことがないので、ちょっと慣れが必要そうです。

Another thing I noticed is that the stamper head gets squeezed tight in the holder. Where the stamper head fits is 2.4cm in diameter, while the stamper head itself is 2.9cm. The advantage of this is that you don't need to worry about the head popping out of the holder when stamping, but the disadvantage is that the head feels much firmer in the holder than what it is out of the holder. I'm a bit bummed about it, because firmer stamper can't accommodate my long curvy nails very well.

もう1つ気付いたこと。スタンパーヘッドをホルダーにはめるときに、かなりグイグイ押し込む感じになります。スタンパーヘッドがはまる部分の直径は2.4cm。ヘッド自体が2.9cmなのでかなり大きさに違いがあります。利点としてはスタンプの際にホルダーからヘッドが落ちる心配がないことですが、その反面、ホルダーから外したときに比べてホルダーにはまっているときの方がかなり硬くなります。硬いスタンパーは私のカーブのきつい長爪には適さないので、この点は少し残念です。

Moving on to the Love Elements collection. This collection was released few years ago as a round plate collection, but it was redesigned on rectangle plates and released as a set with stamper and scraper.

次にLove Elementsコレクションをご紹介します。このコレクションは数年前に丸プレートのコレクションとしてリリースされましたが、長方形プレートに変更されて今回スタンパー/スクレイパー付きのセットとしてリリースされました。


The set contains 6 plates, stamper & scraper. The stamper/scraper is exactly the same with the one that comes with the Lover collection, so head over to this review post if you're interested to know about it.

セットの内容はプレート6枚とスタンパー・スクレイパーがそれぞれ1つ。スタンパーとスクレイパーはLoverコレクションに付属のものと同じですので、興味がある方はこちらのポストをご覧ください。



Plate size is 12.5cm x 6.5cm. It has a thick plastic backing with cute printing on it. Below I'll show you each plate pic followed by paper swatch. All the polishes used are Pueen Super Intense polishes.

プレートのサイズは12.5cm x 6.5cm。可愛い柄が印刷された厚めのプラスチックの台座が付いています。以下、各プレートの写真と紙swatchをお見せします。使用したポリッシュはすべてPueen Super Intenseポリッシュです。




First up is Love Elements 26-29. Each full size image (those on the top and bottom rows) is about 1.8cm x 1.4cm, which is exactly the same with those on round plates. I was expecting that they resized the images to make them bigger, but that's not the case. 

The etching on this plate is a bit on a shallow side, and as I couldn't stamp on paper fast enough, some details were lost. For those that didn't stamp well, I redid them as shown later.

最初のプレートはLove Elements 26-29。プレート上段と下段のフルサイズ柄の大きさは1.8cm x 1.4cmで、丸プレートの柄とまったく同じサイズです。丸プレートのときから柄も少し大きくなったかな?と期待していたのですが、そういうことではないようです。

このプレートの彫りはやや浅めで、swatchの際に素早くスタンプ出来なかった柄については少しかすれが発生しました。後でいくつかの柄をやり直したので再度お見せします。




Love Elements 30-33. Etching is better on this one. I like that this collection has both full size images and cute little small images.

Love Elements 30-33。こちらの彫りは最初のプレートより良好。このコレクションはフルサイズ柄に混じって色んな可愛い小さい柄があるのがいいですね。




Love Elements 34-37. Lots of different hearts and circles. 

Love Elements 34-37。色んなハートやサークルやら。




Love Elements 38-41. More hearts, animals, flowers, etc. I had zero issue with this plate and the remaining 2 plates. I did one mani before using the second from the top right image.

Love Elements 38-41。ハート、動物、お花など。このプレートと残り2枚のプレートは彫りの問題はまったくありませんでした。上段右から2つ目の柄は以前このネイルで使ったことがあります。




Love Elements 42-45. Mixture of cute, elegant and fancy images.

Love Elements 42-45. 可愛い系、エレガント系、ファンシー系の柄のミックス。




Lastly, Love Elements 46-49. I think this is my favourite of all. 19 months ago, I did a mani using the image on the middle far left with an awkward video tutorial. Eeek!

最後にLove Elements 46-49。このプレートが一番お気に入り♪ 19週前に中段左の柄を使ったネイルをやったことがあります。初々しいチュートリアル付きで(爆。


So here are some images that I decided to redo, just to show there's no mis-etching. I switched to MdU Black for this, because it's slow drying. 

そしてこれがやり直した柄。彫りの浅いプレートは乾きの早いポリッシュと相性が悪いので、このやり直しには乾きの遅いMdU Blackを使用しています。

So there you have it! If you don't own Love Elements collection yet, it's a great collection to have. As for Crystal stamper, if you're looking for something different and luxurious other than the plain old stampers, this one is for you. I have already created one mani using some of these items, so stay tuned!

というわけで、Love Elementsコレクションとクリスタルスタンパーのご紹介でした。Love Elementsは使い勝手のいい柄が多いので、まだ持っていない方は検討してみるとよいかと思います。クリスタルスタンパーの方は好き嫌いが分かれるかもしれませんが、スタンダードなスタンパーとは違うスタンパーを求めている方にはいいかもしれません。今回ご紹介したアイテムを使ったネイルを既に1つ作成したので、後日お見せします。


*Products sent for honest review
*記事中の製品はレビュー目的で送っていただいたものです

2 comments

Write comments
15 February 2016 at 18:29 delete

くあぁぁ♡ぷぃーんのスタンパーめーっちゃ可愛い〜っ!引き出しの取っ手みたい♡いつも新しいヘッドを見かけるたびに買いそうになるのですが(まだ安心して使えるの一個しか持ってないから笑)、どれくらい硬いとか、カーブのきついネイルには硬いのは合わないとか、Cassisさんのレビューのおかげで大分救われてます私のサイフXD

Reply
avatar
Cassis P
AUTHOR
16 February 2016 at 07:57 delete

むふふ♡ Minnieのサイフのお役に立てて嬉しい~!(笑 XD 引き出しの取っ手、まさにww ホルダーはカッコいいんですがなんせサイズがちょっと合ってないような・・という感じなので、他のやや小さ目サイズのヘッドに変えれば完璧かも♡ スタンパーヘッド色々持っているので、どれがいいか迷うようであればお気軽にご相談くださいませよ~*^^*

Reply
avatar