Showing posts with label Aussie Life. Show all posts
Showing posts with label Aussie Life. Show all posts

Trip to Great Ocean Road

Hubby and I took a week off last week and visited Great Ocean Road. I brought two polishes with me on this trip - Dance Legend Pulsar & Milky Way from Galaxy collection. Not many nail pics but please read on if you're interested :)

先週、1週間ほどお休みをもらってグレート・オーシャン・ロードに遊びに行ってきました。今回のポストではそのときの写真をお見せします。旅行に持って行ったのはDance Legend PulsarとMilky Wayの2本。どちらもGalaxyコレクションです。爪の写真はあまりありませんが、興味がある方は続きをどうぞ。

Day 1 - Warrambool. This is Flagstaff Hill Maritime Village.
It's laid out like an 1870s period village and has a museum featuring
a large collection of items from shipwrecks

第1日目、Warramboolの町に到着。これはFlagstaff Hillという1870年代の港町を再現した町。博物館なんかもあり、このあたりで難破したLoch Ard号を初めとする数々の船の遺品などが収められています。この日はこのVillageのナイトショー(Loch Ard号が難破したときのお話)を見て終了。

Day 2 - Tower Hill Reserve. This is an inactive volcano where wildlife are abundant.
A cute wallaby greeted us near the entrance of the reserve

第2日目、Tower Hill Reserveに向かう。ここは死火山でクレーターができており、野生動物が多数棲みついています。このワラビーは入口付近でお出迎えに来てくれた模様。

Father & baby emus near the Visitor Centre at Tower Hill

ここではいくつかウォーキングトラックがあるので、とりあえずビジター・センターに向かってみると・・・。エミュー親子に遭遇!夢中で草を食んでいました。赤ちゃんエミューの可愛さったら(゚∀゚)

There are 4 walking tracks in this Reserve. We luckily spotted an echidna on one of the tracks

ここTower Hillに4つほどあるウォーキングトラックのうちの1つを散策中、旦那殿がハリモグラを発見!可愛い顔してますな~。カメラ向けたらポーズ取ってくれました。

Looking down on a crater from one of the walking tracks

高台からクレーターを見下ろしたところ。4つのウォーキングトラックすべてを3時間ほどかけて回ったので既に足はガクガク。

Back to Flagstaff Hill Village. Model of Loch Ard that shipwrecked around this area

Warrnamboolの町へ戻る。前日に見られなかったFlagstaff Hill Villageの博物館へ。この地域で難破したLoch Ard号のモデル。

There were only two survivors on Loch Ard shipwreck.
And another one, which is this porcelain peacock almost as tall as a human, was recovered
completely intact

この難破したLoch Ard号には乗客とクルー合わせて55人ほど乗っていましたが、生存者はたったの2名。それともう1つ、この陶器のクジャク。人の高さほどもあるこのクジャク、どこも欠けることなく回収されたんだそう。いくらか忘れましたが、難破船から引き揚げられたお宝として最高額が付けられているらしい。

Moving on to Port Campbell  - this is famous 12 apostles

Warramboolを離れ、次の宿泊地Port Campbellへ。ここの一帯は奇岩が立ち並び、国立公園になっています。この岩たちは有名な「12使徒」。ちょっと曇りがちであまりいい写真が撮れず。

Day 3 - Port Campbell National Park. This is Bay of Islands
Look at the rock on the left bottom!

第3日目、Port Campbell国立公園を隅から隅まで移動。ほとんど奇岩群を眺める日となりました。これはBay of Islands。左の岩とか、どうなってんのこれ?

Going down to see the 'Grotto'

1つの見どころから別の見どころまで車で5分程度なので、ちまちま停まりつつ奇岩群を見ていく。これは洞穴みたいになっているGrottoに下って見に行くところ。

London Bridge - Left part and the rock used to be joint together

ロンドン橋と呼ばれる奇岩。左の岩と以前はつながっていたそうですが、波の浸食で崩落。崩落したとき先端の方にいた観光客とか怖かっただろうなぁ・・・(汗。

Loch Ard Gorge, where the tragic shipwreck occurred. Loch Ard went aground here
after over 90 days of travel from England, just an hour before it reached a safe port.

お次はLoch Ard Gorge。Loch Ard号が難破した場所です。この船はイギリスを離れて90日以上もの航海の後、港まであと1時間というところでこの場所で岩礁にぶつかって沈んだのです。乗客たちの無念は如何ばかりか・・。この左下側が浜になっていて、2人の生存者がここに流れ着いて命拾いをしました。

Loch Ard Gorge from a different angle. The left rock in the middle is where Loch Ard hit

Loch Ard Gorgeを別の方角から見たところ。真ん中左の岩の先端部分にLoch Ard号はぶつかったそうです。霧が濃くてよく見えなかったんだそうで、悲劇ですね。この地帯は「難破コースト」と呼ばれるほど船の難破が多く発生した地帯です。報告されているものとされていないものも含めて600隻ほど沈んだのではと言われています。

Another rock formation called the 'Razorback'. The insta video below shows the view here plus Dance Legend 'Pulsar'

また少し進み、こちらはRazorbackと呼ばれる奇岩。インスタでもここの動画を挙げました。


インスタ動画の下半分はこのとき塗っていたPulsar。1度塗りだとかなりムラになるのですが、2度塗りでかなりカバーされ、これは3度塗りです。左は日向ショット。右が日陰でカラーシフトを見せているところ。ホロ粒子が写真だと見づらいですが、日に当たると美麗です。

Day 4 - Driving toward Apollo Bay.
We drove through Kenett River and spotted 10 or more koalas here

第4日目、奇岩地帯を後にしてApollo Bayへと向かう。この日はほぼ車で走り続けで、途中Kenett Riverでコアラ探しをしたぐらい。しかしここのコアラたちの数が凄かった!高い木の上で寝ている野生のコアラを割とすぐに発見できました。全部で10頭ぐらい?野生動物の宝庫と言われるカンガルー島でもこんなにたくさんのコアラは見なかったよ。

Most of the koalas we spotted were asleep high up in the trees,
but some were awake and looking around

ほとんど日中は寝ているコアラですが、ぼーっとしていたりあたりを睥睨しているコアラもちらほら。そしてインスタの方でアップしたもう1つの動画がこちら。こちらのポリッシュはMilky Wayです。


このコアラのふわふわなお尻・・・(*´д`*)下まで降りてきたら触ってやるー!と思ったのですが、途中まで降りてサッサカとまた登って行きました。このMilky Wayは同じく3度塗り。こちらも4色ほどのカラーシフトを見せて本当に見てて飽きませんでした。

Day 5 - Driving toward Melbourne. We didn't stop anywhere on the way.
This is an ocean view from the Great Ocean Road

第5日目、Apollo Bayからメルボルンへ。この日はあまり写真を撮りませんでした。ずっと海沿いを走っていくので上の写真のような光景が続きます。

かなり曲がりくねった道が続くので途中アクシデントも発生。レンタカーに乗ったアジアの観光客に車のボンネットあたりを追突されてかなり傷を付けられました。今保険会社とその件で旦那殿がやり取りしてくれていますが、愛車に傷がついて2人ともショック。

メルボルンでは日本食材を売るお店2店ほど回り、ふりかけやらお好み焼の粉やら梅干しやら、普段なかなか手に入らないものを山ほど購入。合計金額300ドル(チーン)。ラーメン屋も2店ほど回って久々に日本の味を堪能。

そんな感じで駆け足でしたがグレート・オーシャン・ロードの旅の紹介でした♪ 次回はまた通常運転に戻ります。

にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

Trip to Kangaroo Island

No nail post today. Just sharing some photos I took when hubby and I were in Kangaroo Island. Please read on if you're interested ;)

今日はネイル写真はほとんどありません。カンガルー島に行ったときの写真をご紹介します。カンガルー島は野生動物の宝庫として有名な島。アデレードから南に行くこと約1時間半のCape Jervisというところからフェリーで渡っていきます。

6/9早朝、自宅出発。車で6時間ほどのCape Jervisに1泊してから翌日フェリーで島に渡ります。

Ferry crossing from Cape Jervis to Kangaroo Island

これがCape Jervisからカンガルー島へ渡るフェリー。渡航時間は約45分。ちなみに車を何台も搭載できる大きさです。

This is the polish I put on - China Glaze When Stars Collide

個人的に旅行に行くときはホロを使うのが定番になってきたので、まだ塗ったことのなかったChina Glaze When Stars Collideを塗っていきました。

カンガルー島ではホテルではなく一軒家にステイ。そこのオーナーさんはアルパカ、牛、馬、豚、ポニー、ロバなどなどを飼っていました。バケツいっぱいの干し草をもらって動物たちに餌やりもさせてもらえます。

The owner of the house we stayed in has alpacas, cows, pigs, donkeys, and horses.
This cheeky alpaca thought I was his food and bit me! lol

一番先に寄ってきたこの黒いアルパカ君、手を出すと思い切りかじりついてきましたw

Fluffy cute white alpacas chewing away

こっちの2頭のアルパカはおとなし目。見るからにふわふわですが、触ってもやっぱりふわふわでした。

Ah, don't look at me like that! lol

目が怖い・・・w 舌ベロを見て、「これが牛タンか~」と思ったり思わなかったり(笑。

Cute Australian sea lion coming to greet us at Seal Bay

第1の目的地、島の南部のSeal Bayへ。ここではオーストラリア・アシカが浜辺で寝転がっているのを見ることができます。興味津々にこんな近くまで近寄ってくる子も。ビーチへの入場料(ガイド付き)は1人32ドルとお高め。以前は自由にビーチに行って見ることができたようですが(しかも無料)、今は規制が厳しくなったようです。

The guide says there are few boy 'troublemakers' on the beach trying to look tough 

ガイドさんいわく、まだ若い男の子アシカはストレス発散のために悪さをすることがあるとのこと。他のアシカが寝ている中をどたどた走り回ったり、追いかけまわしたりしている子が何匹かいました。

Back to the town where we stayed, the 'Pelican Man' fed the pelicans and
gave us informative talk about them

Seal Bayから宿泊地のあるKingscoteへ戻り、ペリカンの餌付けを見学に。このおじさんは毎日夕方5時になるとこうして待つペリカンたちに魚を持って行って餌付けをしつつ、見学者に面白い話をしてくれます。おじさんが魚を持ち上げるとペリカンの長い口ばしが一斉におじさんに向けられてなかなか迫力ありました。痛そうだけど。

初日はそんな感じで終了。2日目は島の南西のFlinders Chase国立公園へ。お目当ては野生のコアラ。オーストラリアへ来たことのあるかたは分かると思いますが、カンガルーは都市でもない限り割と至る所にいます。一方、コアラは動物園にでも行かない限りめったに野生の状態で見ることはできません。カンガルー島は野生のコアラを見られる数少ない場所です。

Day 2 - we headed to Flinders Chase National Park and spotted cute wild koalas

ビジターセンターで係員にコアラを見られる場所教えてもらい、さっそく現場へ。ユーカリの木だらけなので常時上を向いて歩いてだいぶ首が疲れました。「いないじゃん!」と諦めモードに入りましたが、ほどなくして旦那殿が高い高い木の上に鎮座するまんまるとした物体を発見。か・・・可愛い!(゚∀゚)

We ended up spotting 5 wild koalas in the Park. Mostly asleep, but this one was active.

最終的に5匹ものコアラを見つけることができました\(^o^)/ ほとんど寝ていましたが、この子みたいに動き回っている子もいました。

Another great encounter - a spikey echidna.
He just walked by me as if I was a tree or something!

コアラ見られて満足~と公園を後にしようとすると、旦那殿が穴を一生懸命掘っているハリモグラを発見!興奮を抑えつつそお~っと近寄り、穴掘りの様子を数メートルの距離から撮影。すると、掘った穴をそのままになぜかこちらの方に歩いてくるハリモグラ氏。遠くから「動かないで」のサインを出す旦那殿。木になったつもりで微動だにしない私。私の足元10cmぐらいまでひょこひょこと近寄って通り過ぎていきました。「ハリモグラがあんなにそばに寄ってくることなんて滅多にないよ、ラッキーだね」とちょっと恨めしそうに言う旦那殿。


Remarkable Rocks in Flinders Chase N.P.

コアラとハリモグラとの遭遇の興奮冷めやらないまま、同じ国立公園内のRemarkable Rocksへ移動。もう夕方4時ぐらいになっていました。これは遠景。

You can see how big the rocks are compared to my clown hubby. lol

Remarkable Rocksで一番有名な象みたいな岩と、おどける旦那殿(モザイク付け忘れ)。

Unusual rock formation

いろんな形の大岩が転がっています。風や海水の浸食によるものみたいです。

Admiral Arch in the same N.P

同公園のもう1つの見どころ、Admiral Arch。ちょっと洞窟っぽくなっています。下には寝転がっているオットセイがたくさんいました。

The other side of the Admiral Arch

Admiral Archを反対側から撮ったところ。これも波の浸食によるものでしょうか。ちょっとおどろおどろしい感じ。

Day 3 - hubby wanted to ride a quad bike, so we had a go

初日と2日目で私の行きたいところはすべて回ったので、3日目は旦那殿ご希望の四駆バイクツアーへ。何ヘクタールか忘れましたが、広大な農地をこれで駆け回ってきました。農地にはコアラとハリモグラも生息しているようですが、残念ながら見つけることはできず。

Kelly Hills Cave

四駆バイクに乗った後はKelly Hills Caveという鍾乳洞へ。今回の旅全般に言えることですが、冬ということもあってか観光客が少な目でした。この鍾乳洞ツアーも貸し切り状態。

その後、お土産などを物色したりアルパカらと戯れつつ、4日目本土へ。アデレードに1泊してから自宅へ戻りました。前回アデレードに行ったときにLaylaを4本ほど格安で入手したお店をしっかり覚えていたので、そこのお店でまた6本ほどLaylaを買い足し(゚∀゚) これはまた別の機会にでも。

そんな感じでカンガルー島、自然いっぱいのいいところでした。この時期はクジラなんかも見られるようです。アデレードへお越しの際は是非立ち寄ってみてください♪ ちなみにフェリーは結構揺れるので船酔いの薬を忘れずに(`・ω・´)

にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

Trip to Adelaide

No nail pic today! My hubby and I went to Adelaide during New Year's holiday and had a very good time. We visited a lovely German settlers' village called Hahndorf and done strawberry picking. Yum yum! We also made a stop at Cleland Wildlife Park and hand-feed so many cute animals including Kangaroos and Emus! Enjoy the pics ;)

今日は爪の写真はありません。お正月休みを利用してアデレードに遊びに行ってきました\(^o^)/ アデレードはじっくりと観光するのは初めて。旦那も私もわくわくであまり眠れず、結局朝6時ごろ起きて7時にはもう家を出ていました。

アデレードのホテルには12時ごろ到着。初日は町の中心部へ行って日本食材なんかを買い込みました。お好み焼き粉とかごまドレッシングとかふりかけとか梅干とか。お店はLittle Tokyoというところ。思ったより小さいお店でしたが、中華系とかじゃなく日本食材が手に入るのは嬉しい。

初日は雨。気温は15度ぐらいで寒い!日本からOZに戻って初めて長袖着ました。明日は晴れるといいな~と祈りつつ。

しかし翌日も小雨。この日はHahndorfという町でいちご狩りをする予定。Hahndorfというのはアデレードから車で20分ほどのところにある、ドイツ人移民が多く住む町です。くるみ割人形のバナーがいかにもドイツっぽい!

P1020928.jpg

いちご狩りをやっているのはこちら、Beerenbergというところ。まったく知らなかったんですが、日本でも有名なジャムを売る会社みたいですね。

P1020930.jpg

事前に調べたところでは、「入場料4ドルで摘み放題&食べ放題。食べ切れなかった分は1kg9ドルでお持ち帰り可能」ということ。4ドルで食べ放題?うっほほーい!!(゚∀゚) と意気揚々と行ったのですが。

「4ドルで食べ放題ってことはないんじゃない?」という旦那。「いや、そんなはずない、レビューはみんなそんな感じだったし」と話すも納得の行かない様子。そこで係員のお姉さんに聞いてみた。

旦那「入場料4ドルで食べ放題なんですか?日本のいちご狩りはそういうシステムがほどんどなのですが」

係員「いえいえ、4ドルじゃ商売あがったりですよ!2,3個試してもいいですが、摘んだいちごは計りますのでパックに入れて持ってきてくださいね」

旦那「やっぱりそうですよね^_^; 一応確認した方がいいかと思いまして」

係員「ええ。たまにいるんですよ。1時間半もいるのに10粒しか持ってこない人とかw」


4ドルは労働料かよ!w っていうか、レビュー書いてた人たち、全員勘違いしてたってことじゃん(汗。お姉さん、これからはきちんと全員に説明した方がよさそうですね(゚∀゚;)

そんなこんなでプラスチックのパックをもらい、いちごの畑へ。

P1020932.jpg

シーズンは10月から4月だそうで、ちょうどいい頃合だったかな?毎日人がたくさん来るだろうに、たわわになっている大きないちごがたくさんありました。

P1020934.jpg

��ドル払ってるし・・と思って5粒ほどほおばったのは内緒。

P1020935.jpg

たくさん取って食べきれないのも困るので、これくらいにしておきました。これで400gぐらい。旦那は600g取ったので、全部で1kg分お持ち帰り。

このBeerenbergではショップも併設されていて、ジャムなんかを買うこともできます。せっかくなので食べたことないものを買ってみました。Satsuma Plumジャムと茄子のレリッシュ。サツマプラムって聞いたこともないですが(・_・?)

P1030091.jpg

いちご狩り後、スーパーに寄って練乳を購入。いちごは練乳をかけてこそ至高だよね(゚∀゚) 公園のベンチに腰掛け、いちごに練乳をつけてはほうばる怪しげな夫婦。

P1020939.jpg

日本のいちごほどの甘みはないですが、大きいし新鮮だし満足!食べ放題と勘違いして朝食抜いていったのでぺろりと完食しそうになるのをこらえて翌日のために少し残しました。

いちご狩り後、Hahndorfの町を散策。町自体は小さく、お店が立ち並ぶメインストリートは端から端まで歩いても15分ぐらい。

P1020950.jpg

たまにこんなドイツ語の看板も見られます。カシスは大学での第2外国語がドイツ語だったんですが、最初の文がWelcome to Hahndorfという意味だとしか分かりませんorz

P1020946.jpg

ドイツの旗がはためき、陽気なドイツ音楽が流れ、ジャーマンソーセージをほうばる人々・・・。もう完全にドイツにトリップしたかのよう。

ランチはOld Innというレストランで食べ放題。カキやらローストビーフやらでもう満腹!

結局Hahndorfには夕方4時ぐらいまで滞在しました。小さい町なんですが、可愛いショップやドイツならではの木彫り人形のお店なんかがあって飽きませんでした。あまり買い物に興味のない旦那の方は飽きたようですがw

そして最終日。この日はCleland Wildlife Parkへ。パンダのいるAdelaide Zooと迷ったんですが、私は上野でパンダは見たことあるし、旦那も帰国時に上野連れてけばいっかーってことでClelandの方へ。

P1020954.jpg

このパークの目玉は「自分で動物たちに餌付けをできる」ということ。入場料を払うときに餌(3ドル)を買うことができるので、1つずつ買っていざゴー!

パークでは大きな敷地がゲートで区切られていて、カンガルーのエリア、エミューのいるエリア、などと分かれています。まずはカンガルーエリアへ。

P1020960.jpg

朝早かったこともあって空腹なカンガルーたちが多かったのか、餌袋をがさがさやったら寄って来る寄って来る!赤ちゃんカンガルーに萌え~~。

P1020971.jpg

カンガルーもいろんな種類がいます。これはワラビーなのかな?

P1020996.jpg

そしてエミュー。エミューはさすがに餌付けはできないっしょ・・と思ってたら意外にも近寄ってきたΣ (´Д`ノ)ノ 大きい・・・こ・・・・怖い・・・(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル こんなのにつつかれたら絶対痛いでしょー!と思ったけど、意外にもうまく餌だけついばんでくれました。はうぅう・・・。

P1020981.jpg

隣のエリアではハリネズミが大の字で日光浴。

P1020999.jpg

鳥エリアでも餌付け。くちばしがある動物の餌付けは怖いよぅー!

P1030004.jpg

またカンガルーに遭遇。手をかけてくるなんてどんだけお腹減ってるのさw 親指の爪をガジリと噛まれてヒビ入ったし!Σ (´Д`ノ)ノ ちなみにこれは母親カンガルー。右にいるのがお乳を飲んでいる子供カンガルー。

P1030008.jpg

私の背後でガサっと大きな物音がしたので振り返り、また向き直るとこうなってました↑ 物音にびっくりして子供カンガルーがお母さんの袋にもぐりこんだ模様。足だけ見えててホラー(゚∀゚;)

P1030044.jpg

オーストラリアのオオトカゲ「ゴアナ」もいました。体長1mぐらい?大きいものは2mにもなります。

P1030047.jpg

もちろんコアラもいますよー。抱っこして写真撮影(有料)もできるんですが、ケアンズで体験済みだったので今回はパス。ユーカリを美味しそうにむしゃむしゃ食べてます。

P1030066.jpg

絶滅危惧種、タスマニアンデビル。こいつはさすがに餌付けはできませんが、係員の人が餌付けタイムでタスマニアンデビルについて説明してくれます。

P1030067.jpg

食べているのはカンガルーの生肉。可愛い顔して獰猛だな、おい。

P1030053.jpg

餌が少し残ったのでまたカンガルーに会いに行って最後の餌を与えてくる。おやじカンガルー「ハッチ」の再来か?筋肉むきむき。こんなの野生であったらビビるわ。

そんな感じで駆け足での紹介となりましたが、充実の1日でした\(^o^)/ 動物のあまりのがっつきぶりに少しヒキつつも、たくさんの動物と触れ合えて楽しかったです。日本の皆様もアデレードへお越しの際は是非ー!

��泊3日のアデレード旅行もこれにて終了。後ろ髪をひかれつつ帰途に着きました。ちなみに最初の2日は天気が悪かったので爪に塗ったJadeのホロはあまり堪能できず^_^; 3日はぎらんぎらんでしたが。

アデレード、また折をみて遊びに行きたいと思います。