MoYou London Rainbow Contest Entries

Sunday, August 31, 2014 4 Comments A+ a-

As I mentioned in the last post, MoYou London hosted a week-long contest named Rainbow Contest celebrating their 20K followers on Instagram. For this contest, each of the 7 days is allocated with one colour, and you have to create a stamping nail art using MoYou London plates and that colour.

I ended up doing the whole 7 days and I'm going to show you all the entries on this post. There was a bit of a confusion at the beginning of the contest. The contest was supposed to start on Monday, but the details about the contest were out Tuesday morning in my timezone. You were allowed to post a Monday mani on Tuesday, meaning I had to create both Monday and Tuesday manis on Tuesday and post on that day. 

Another confusion was that there was a mention by MoYou that you could only use the theme colour plus a bit of black & white (less than 20%). This was changed after I posted two manis that you were allowed to use other colours as well. I needed a bit of a strategy change with this and I must admit that it was a bit of a pain.

Anyway, now that it ended, I can say that I had fun. I liked that people came and liked my entries and leaving sweet comments, and that I got to discover other participants' fabulous manis. All is well that ends well! Now, enough chitchat. Let's have a look at my entries.

前回の記事でお知らせしたとおり、今週月曜から始まったMoYou Londonのインスタグラム上でのコンテストに参加しておりました。今日終了したのでここで一気にご紹介します。

今回のコンテストは月曜から始まって7日間続き、それぞれの日に割り当てられた色とMoYou Londonのプレートを使ってスタンピングネイルを作成し、その日のうちに投稿するというものでした。詳細が週末に出る予定はずが、出たのは私の時間帯で火曜日の朝。月曜日のテーマの「赤」は火曜日に投稿してもOKということになったのですが、つまり私たちアジア圏の人たちは時差の問題で月曜と火曜のテーマを火曜中に投稿しなくてはいけない羽目に。

さらにもう1つの混乱。当初ルールがはっきり明記されず、「それぞれの日に割り当てられた色をメインに、黒・白(20%以下)だけ使ってOK」というMoYouからのお達しがあったのですが、私が2日分投稿した後にこのルールが覆されて、黒白以外も使ってOKということに。。。

そんなわけで時間に追われ、作戦変更を余儀なくされてストレスいっぱいのコンテストとなってしまいました。でも後半は心の余裕が少し出てきました。では7日分の作品をどうぞ。


Monday theme - Red. Done with Suki 07. Base for middle and ring fingers is a red to black gradient and I leadlighted on all fingers except ring finger where I simply stamped with Mundo de Uñas Reddish. This was a very quick mani because I was pressed for time, but I got so many nice comments about it.

月曜のテーマ - 赤。赤はお花のイメージ。Suki 07を使用。中指と薬指は赤黒のグラデーションがベース。薬指以外はLeadlightで色付けし、薬指はMundo de Uñas Reddishでスタンプ。月曜はまったく時間がなかったので簡単に済ませたネイルだったのですが、これ非常に評判良くてびっくりしました。


Tuesday theme - Orange. Orange reminds me of India. Done with Explorer 22 and Tourist 20. I was still bound by the old rule for this mani, so I tried to make it as orangy as possible while using only black/white. 

火曜日のテーマ - オレンジ。オレンジはインドのイメージ。Explorer 22とTourist 20を使用。これを作ったのはまだルール変更前だったので、できるだけオレンジをメインに黒白だけ・・と気を付けながらやりました。なのでやや消化不良。象さんは可愛いけど。


Wednesday theme - Yellow. Yellow reminds me of tribal. This is my first tribal mani using Explorer 12 and 23. The base for middle and ring fingers is done with saran wrap technique. 

水曜のテーマ - 黄色。黄色はトライバルのイメージ。初めてのトライバルネイルです。Explorer 12と23を使用。中指と薬指はサランラップテクニック。手持ちの黄色ポリッシュが3本しかないのですが、メインで使ったのは自分のフランケンの「藤黄」です。


Thursday theme - Green. Green reminds me of dragons. Done with Suki 02, 05 & 07. The dragon is painted is none other than A-England Dragon. Thumb and pinkie is stamped with St. George. I was surprised that the dragon face fits my nail! His body looks short and funny though. lol

木曜のテーマ - 緑。緑は龍のイメージ。Suki 02、05、07を使用。龍は他ならぬA-England Dragonで色付けしています。親指と小指はSt. Georgeでスタンプ。この2本また使えて嬉しい(;▽;) 龍の顔が爪に収まったのにびっくり。体はちょっと短くて変な感じですがw


Friday theme - Blue. The theme here is 'from under the water to the sky'. Done with Sailor 08, Pro 06, Kitty 02, Biker 08 & Mother Nature 01. I used OPI DS Fantasy and Mundo de Uñas Black, White, and Cafe for stamping, then mattified. So far, this seems to be 2nd most liked of all my entries.

金曜のテーマ - 青。小指から人差し指に向かって「深海から空へ」をテーマに作成してみました。Sailor 08、Pro 06、Kitty 02、Biker 08、Mother Nature 01を使用。メインで使った青はOPI DS Fantasy、スタンピングにもこれプラスMundo de Uñas Black、White、Cafeを使用。光が邪魔だったのでマット化。執筆時点でこれが2番人気の模様。薬指のぐにゃぐにゃが好きです(゚∀゚)


Saturday theme - Purple. I'm going to dedicate a post about this mani later.

土曜日のテーマ - 紫。これは後日別記事でご紹介します。


Sunday theme - Pink. Pink reminds me of anything and everything kawaii. Done with Fairytale 02, Suki 07, Pro 03, and Mother Nature 01. The bright pink here is China Glaze HeliYum and I used that for stamping also, along with Mundo de Uñas Black & White. So far this is the most liked of all my entries despite the fact that it was posted at the very last.

*Updated Sep 1st: I was asked for a tutorial on this, so I redid the middle finger only. You can find the quick insta version at the last of this post.

日曜のテーマ - ピンク。辛口でいきたかったのですが、いい柄が見当たらなかったので王道の可愛い系に。Fairytale 02、Suki 07、Pro 03、Mother Nature 01を使用。一番明るいピンクはChina Glaze HeliYumで、スタンピングにも使用。黒と白はMundo de Uñas BlackとWhite。これが今のところ1番人気。最後のエントリーにも関わらずすごい勢いで「いいね」の数が伸びてびっくりです。

*9/1追記。このピンクネイル、「チュートリアルを」と言われたので中指だけデモしました。記事の最後に付けましたのでご興味のある方はどうぞ。

There you have it. 7 days of colourful and joyful stamping nails. I'm so happy with all my entries despite the frustration at the beginning of this contest. I also had fun with my old stamping buddies from the last contest and my fellow Japanese stampers that joined the MoYou contest for the first time. I would like to thank MoYou London for this wonderful opportunity and wishing luck to all the participants!

そんな感じでいかがでしたでしょうかー!7日間のスタンピングネイル。並べてみるとカラーで統一されているネイルもいいものですね。紆余曲折はありましたが、1つ1つに思い入れがあります。週の最初はストレスを溜めながらやっていましたが、前回の5月コンテストからのスタンピング仲間に加えて、今回は日本のスタンピング女子たちが参戦してくれたのでわいわいできて非常に楽しかったです。前回は孤独でしたからね。

今回は参加者の規模が前回に比べて2倍、しかも有名アカウントさんも多数参加して大盛況でした。勝者はMoYouが選定し、1日のテーマに1人、合計7人選ばれるそうです。私の仲間たちのネイル、みなお上手だったので必ず誰かしら選ばれるんじゃないかと非常に期待しています(゚∀゚) 1週間後をお楽しみに♪

にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

MoYou London Haul

Monday, August 25, 2014 4 Comments A+ a-

Has any of my lovely readers shopped at MoYou London recently? They started free shipping for orders over 15 pounds about a couple of weeks ago, and that's when I placed my third order. 

This time I ordered 8 plates. There were some more plates that were out of stock (Bridal 07, I'm looking at you!), but I thought it was wise to place an order when most of what I want is in stock. The order arrived in 8-9 days. Yay!

Before I show you my haul, one more thing about MoYou London. They hit 20K followers on Instagram and are hosting a week-long contest starting on 25th of August, which is today! The details haven't been out yet, so I'm not sure if I will be in or not. It's only 7 day long compared to 31 days of the last contest in May, but I'm super uninspired for about a week now and even 7 days seem long. I'm hoping my stamping sisters over at Instagram win this time!

Anyway, let's take a look at my haul!

MoYou London3回目のお買い物。「15ポンド以上のお買い上げで送料無料キャンペーンをやってるよ」と少し前の記事で書きましたが、今までWishlistに溜めていたプレートを一気に買いました。しかしBridal 07っていつも私が購入するとき品切れなんだよな~(;▽;) 今回は9日ぐらいで届きました。そして購入したのがこちら。

8 beautiful plates I bought. Love the sight!

ざざんっ!今回は3人の新しい子が新たに仲間入り♪ カワイコちゃんたち、カシス家へようこそ!\(^o^)/

Princess 12, my first Princess plate! Love the swirl and the geometrics. This is Lea the princess

Princess 12。初のPrincessプレートです\(^o^)/ この子はプリンセスのLeaちゃん。上段が特に好み♪紙のスリーブもリニューアルしたみたいですね。

Suki 05, gorgeous Japanese plate. This girl is Suki

Suki 05。Sukiコレはもう4枚目かな?和柄いっぱいのプレート♪この子はSukiちゃん。

Pro XL 05, animal print. Love the big butterfly! This is Joan the Pro

Pro XL 05、アニマル柄プレート。Joan姐さん、いつもお世話になっております!(`・ω・´)ゝビシッ

Pro XL 14, floral. See the renewed sleeve? Love it!

お花いっぱいのPro XL 14。Proコレって本当に使いやすい柄が多くていっぱい欲しくなります。Proコレも紙のスリーブを一部変更しているみたいで、これは新しいバージョンですね。

Explorer 12, Hawaiian tribal. I'm set for tribal theme now! This is Nora the Explorer

Explorer 12、ハワイアントライバル。チャレンジなどでトライバル系のテーマが出るといつも苦心するので購入。オオカミとかかっけー(゚∀゚) この子は探検家Noraちゃん。

Explorer 23, African. I've been waiting for this regular size. Look at all the animal silhouette!

Explorer 23、アフリカ。Noraちゃん再び。これはXL版もあるのですが、この通常サイズを待っていました。動物シルエットはちょっと小さめなのですが、中段と下段の柄はXL版だと大きすぎるので私にはこっちの方が使えそう。

Hipster 05, plaid. Would I be able to stamp these lines straight?! This is Frankie the hipster

格子縞いっぱいのHipster 05。真っ直ぐスタンプできるか今から戦々恐々(゚∀゚;) この子はヒップスターのFrankieちゃん。お初にお目にかかります\(^o^)/

Tropical 07, fruits. This collection is full of happiness! This is Coral, the tropical girl

フルーツいっぱいのTropical 07。このTropicalコレ、見てるだけでウキウキする柄が多いです(゚∀゚) この子は南国生まれのCoralちゃん。お初であります\(^o^)/

以上8枚が新たにカシスのコレクションに加わりました♪ これからガシガシ使っていきます。

さて、MoYou Londonといえば、インスタグラムの方で2万フォロワーを達成したとのことでまたミニコンテストを開催するそうです。8/25から、つまり今日から1週間なのですが、この執筆時点でまだ詳細が出ておりません。詳細が出るころにはたぶんもう夜になってるだろうし、またDay 1を見逃すことになるんだろうか(;▽;)

前回(5月)のコンテストは日本人参加者はたぶん私だけだったのですが、MoYouプレートお持ちの方は是非ご参加を。こういうのは勝ち負け関係なく、同じスタンピング愛好家たちと一緒にワイノワイノやるのが醍醐味ですから。私も前回のコンテストでたくさんスタンピング仲間ができ、今でも交流しています♪

私もコンテストの内容によりますが、たぶん参加すると思います。参加する場合、ブログがまた放置気味になると思いますのでご了承をm(_ _)m

にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

Monochrome Flower Stamping with YouTube Tutorial!

Friday, August 22, 2014 6 Comments A+ a-

Another YouTube tutorial, anyone? I went crazy with colours in my manis for the last couple of weeks, and suddenly wanted to go monochrome. As today's theme for #nailartaug on Instagram is 'Saran Wrap', I decided to use the saran wrap technique for this mani. BTW, after watching my video, my husband asked 'what's saran wrap?' Here in Australia, it's called cling wrap, and I didn't know saran wrap isn't a world-wide term :P

I started off with either white or black base for each nail, and using a piece of saran wrap, dabbed gray polish on both bases. Then I dabbed white on black base and black on white base. Once it's done, I stamped a flower design from Pueen Encore SE04B with Mundo de Uñas Black (on black base) and White (on white base). I applied Seche Vite first before mattifying the look, because sometimes OPI matte top coat smears the stamping.

I'm quite thrilled with this result! It sort of reminds me of Indian ink painting. I made a YouTube tutorial for this mani and embedded at the last of this post. 

BTW, From this video on, I will use a personalised logo mat inspired by Swanette's (Nailstamp4fun) video here, to protect my work from possibly being stolen.


さて今日も張り切ってYouTube動画を作ってみたわけですが(`・ω・´) まだ4つしか動画作ってないのにそろそろネタが・・・(笑。今後はまたスローペースで考えていきます。

今日はインスタグラムのネイルチャレンジ #nailartaug のお題が「サランラップ」だったのでサランラップテクニックを使ってみました。このネイル、三角スポンジでも似たような感じでできます。出来上がりはこちら。

Finished product, mattified

各爪ベースは白か黒でスタート。サランラップを引きちぎって丸め、グレーをぽんぽんと乗せる。その後、白ベースの上には黒を乗せ、黒ベースの上には白を乗せる。Pueen Encore SE04Bの花柄を使ってMundo de Uñas Blackで黒ベースに、Whiteで白ベースにスタンプ。Seche Viteを塗ってからOPIマットトップコートで仕上げ。OPIマットを直接スタンプの上に塗るとスタンプが滲むことがあるので、Secheをはさんでいます。ちなみにマットにする前がこちら。

This is before mattifying. Which do you prefer?

旦那殿はこっちが好きだそうです。私はやっぱりマットがいいな(゚∀゚) なんとなく水墨画を思わせる感じが好きです。使用ポリッシュはこちら。

Polish used (names written blow)

左から、

Mundo de Uñas Black
Mundo de Uñas White
one-coat black franken
Sinful Colors Snow Me White
Rimmel Grey Matter

。。。Mundoの白が背景と同化してる(゚∀゚;)

I chose this flower stamp because it shows the background effect pretty well

このPueenのお花を選んだのは、背景のエフェクトが透けてよく見えるからです。このモヤっとしたエフェクト、好きです。

Do you like the black stamp or the white?

白と黒でスタンプしたので、似たような中にも少し違いが出たのも個人的に面白いなと♪ ただ動画作りのジンクスでまた中指微妙に失敗しましたorz 

それでは興味がある方は動画をどうぞ♪ちなみに今回から自作のロゴマットを使うようにしました。インスパイヤ元はSwanetteさん(Nailstamp4fun)のこちらの動画から。動画を盗用してロゴを消して自分の作品として公開する輩がいるらしいので、その対策です。



にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

Leadlight Wave & Flower Stamping Mani

Wednesday, August 20, 2014 0 Comments A+ a-

Another bestie twin nails today! This time with super talented Mae @nailartbymae. I only discovered her Instagram account recently but I'm so impressed with both her freehand and stamping skills!

She suggested I did the design first and she would recreate it. I did wave and flower stamping and Mae recreated it with all freehand.

I started off with Sinful Colors Snow Me White and stamped a wavy design from Pueen Encore SE04A and flower from my beloved Messy Mansion MM20 using Mundo de Uñas Black. Then I mixed clear glitter topper with homemade jellies I showed you in this post plus Nfu-oh JS033 (teal jelly), and leadlighted.

This design was something I wanted to try for a while, and it turned out pretty I think. I wanted to bling it up more but this was as far as it could get. Hummm, any suggestion?

さて、この前やったばかりのBestie Twin Nails、またやらせていただきました。今回のお相手はMae @nailartbymae さん。彼女は元々フリーハンドがお得意で、最近スタンピングも取り入れているとのこと。彼女のアカウントはチュートリアルもあるし超絶ためになります。最近フォローし始めたら彼女もフォローしてくださって、その日のうちにBestieやろうとお誘いが。いやいや、光栄ですね、本当に(;▽;)

デザインは私が考えていいとのことだったので考えたのがこちら。

Finished product with Seche Vite

ベースはSinful Colors Snow Me White。Mundo de Uñas BlackでPueen Encore SE04Aの波柄とMessy Mansion MM20の花柄をスタンプ。その後ここでお見せしたジェリーたちとNfu-oh JS033(teal jelly)をクリアグリッターと混ぜて色付けしています。

MaeさんとのBestie画像はこちら。

Bestie pic with Mae

Maeさんは全部フリーハンドです。波の再現具合とか凄いなぁ!(゚∀゚) そして使用ポリッシュはこちら。

Polish used. They are all my homemade jellies except for the Essence clear glitter topper,
Nfu-oh JS033 (teal jelly) and Mundo Black

このうち3本以外は自作ジェリーです。一番上のEssenceのクリアグリッターをジェリーと混ぜて使いました。

Macro shot - I blinged up as much as I could but still need moooore!

マクロがこんな。もっとキラキラにさせたかったのですが、これが限界・・・。色を変えずにキラキラ度だけアップするにはどうすればいいんでしょう??

This wavy design is one of the reasons I bought Pueen Encore.
Don't you think it looks sophisticated?

この波柄ですが、Pueen Encoreを欲しいと思った理由の一つがこれなんです。縦に使っても可愛いし、なんとなく洗練された感じがしませんか?こんなのフリーハンドでささっと描けるようになりたいものだ^_^;

そんな感じでBestie第2弾のご紹介でした。あともうお一人打診を受けているのでそちらも頑張ります♪

にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

My Second Mundo de Uñas Haul!

Tuesday, August 19, 2014 2 Comments A+ a-

I kept stalling but I finally decided to post this. I ordered more Mundo de Uñas stamping polishes through Aussie group buy hosted by Nail Stamping Queen. You can read my first Mundo haul & review here.

I ordered in June and they arrived on the first week of August. Shipping was much cheaper than buying directly so I caved in and ordered 13 regulars this time.

The reason for stalling this post is because we are still not sure if the owner of Mundo de Uñas, Sylvia, will resume international shipping or not. I was a bit hesitant to post this and create some kind of envy.

The good thing is though, that there are resellers in UK and Australia who are soon to stock Mundo de Uñas, so it's still possible to obtain them for non-Mexican costomers.

Anyway, let's see what I got!

今回はMundo de Uñasの第2弾Haulです。この記事の投稿、少し後回しにしていました。Mundo de Uñasは現在海外発送を停止中で、容易に手に入らない状態だからです。「ほらほら見て~!」ってこれみよがしにIGに載せてる人もいるんですが、そういうのは正直気乗りしません。でも書かなきゃ前に進めないのでね。

いつになるかはわかりませんが、海外配送再開してくれるんじゃないかと個人的には思います。しかしもしそうでなくても、イギリスのRainbow ConnectionとオーストラリアのNail Stamping QueenがMundoを再販する予定だそうですので、まったく手に入らないわけではありません。

今回のMundo購入はNail Stamping Queen主催のGroup buy経由です。Group buyってあまりなじみがないかもしれませんが、海外から何かをオーダーするときに同じ国の人何人かが集まって共同購入することで、割引してもらえたり送料を浮かす購入形態です。

第1弾ではミニを購入しましたが、かなり気に入ったので今回は通常サイズを13本購入。6月にオーダーして届いたのは8月初週です。届くまでが長いのもGroup buyの特徴です。そして届いたのがこちら。

Don't you just love the sight? One thing I noticed was, some of them (especially white and black)
has very strong smells compared to my first minis

今回は基本の白と黒を始め、前回は購入しなかった色をメインに買いました。17 Gold と 32 Reddishはミニで気に入ったので通常サイズを買い足し。

The numbers are written at the bottom of each bottle

今回もまたボトルの底に数字が書いてあります。

Swatch on black paper (except for Black). I was a bit disappointed about 21 Purple over black,
but am super impressed with others!

黒の紙にSwatchしたのがこちら。18 Silverが白っぽく見えますが、ごくごく粒子の細かいメタリックなのでキラキラが見えにくいというだけです。ちょっと残念なのが21 Purple。黒ベースにスタンプできるはずが、ちょっと発色が他より弱め。

22 Cafe is not supposed to stamp over black, so here's the swatch on white paper
along with 2 Black, 4 Blue, and 21 Purple

白の紙の上にも一部Swatch。Mundoのチャートによると、この中では 2 Black と 22 Cafe だけが黒ベースにスタンプできない(発色しない)とされています。

さて、前回の購入のときに注意事項など書かせていただきましたが、臭いについて追記。今回のは特に白と黒がかなりきつい臭いでした。旦那殿が家に帰ってくるなり「何この臭い」と気づくレベルです。頭痛い、とも言われました。Mundoのポリッシュはすべて香りつきになったはずですが、これは古いバッチだったんでしょうか。。外でしばらくふたを開けて放置してみようかと思案中。

そんなわけでMundo de Uñas第2弾購入記でした。これからバンバン使っていきます。

にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

Semi-Circle Stamping Nail Art with YouTube tutorial!

Saturday, August 16, 2014 2 Comments A+ a-

Guess what? I made another YouTube tutorial. Crazy, right? I decided to make one just because my short Instagram version couldn't cover the whole process. The video is embedded at the end of this post.

Only a week ago, I did my first mani swap with Elle @with2l on Instagram, and since then I got 3 more requests about doing either mani swap/bestie twin nails. How wonderful is it that there are ladies out there wanting to do that with me!

This time I did bestie twin nails with Jae @jae_nails. I got to know her on facebook but since we learned that she lives in Japan and I'm a Japanese, we chat in Japanese for hours over the internet. I really love her nail arts and have been admiring her work even before we got to know each other. 

This time I designed the mani first and showed her if she's interested to recreate. She liked it and she recreated with different colours. Love her choice of colours!

For this mani, I started off with MoYou London Palatinate Purple, then covered the upper part and the lower part of each nail with french guide tips. I then used two Mundo de Uñas colours to stamp a design from Pueen Encore SE03A. 

I'm quite happy with how this mani looks! I like using tapes and french guide tips with stamping, because they give an interesting look. :)

今日のネイルはまたコラボネイルです。そしてまたYouTube動画を作りました。1週間ほど前にMani swapをやったばかりですが、それから3人ほどお誘いをいただきまして。今回はMani swapじゃなくBestie twin nailsです。Mani swapはお互いの過去のネイルアートを自分なりに再現するものでしたが、Bestieは同じデザインを2人で同時にやるというもの。同じデザインといってもいろいろと調整が必要なので、今回は私が先にデザインして相手に見せ、相手がそれを再現する形になりました。

今回のお相手はJaeさん(@jae_nails)。フィリピン出身で日本に住んでいます。Facebookで数か月前に知り合って意気投合し、連日何時間も日本語でチャットしています。気さくなお姉さんなので勝手に「stamping sister」と呼んでいます(笑。ではまず出来上がりはこちら。

Finished product with Seche Vite

ベースはMoYou London Palatinate Purple。フレンチガイドで爪の上下を隠し、Mundo de Uñasの2色とPueen Encore SE03Aを使用してスタンプ。その後2mmのシルバースタッズを追加。Bestieの画像がこちら。

Bestie pic with Jae. She used different colours. Looking great! <3

私の方はちょっと色がまたファンキーになってしまいましたが、Jaeさんのは落ち着いた素敵な色合いですね(゚∀゚) ちなみに使用ポリッシュはこちら。

Polish used (names written below)

左から、

Mundo de Uñas Orange
Mundo de Uñas Avocado
MoYou London Platinate Purple
Ciate hopscotch
BC Co. Shade 17

I added the 2mm silver studs

スタンプ後、何となく物足りなかったのでスタッズを追加しました。ところでこのスタンプ柄、なんていうんでしょう?和柄の一種みたいですね。

I called this mani 'Semi-circle stamping nail art'. It doesn't really look semi-circle,
but if you watch YouTube tutorial, you'll see what I mean ;)

いつも動画作成するときは中指でデモをするので、中指の失敗率が高いです(汗。カメラ止めたりモタモタしてるからね。タイトルのSemi-Circleとは「半円」の意味なのですが、全然半円に見えてないっつー。。。

それでは興味がある方はYouTubeのチュートリアルをどうぞ。特に目を見張るテクニックというのはありません。秒数制限の関係上インスタ用の動画でカットした手順があったので単に長いバージョンを作ってみただけです(笑)。



にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

Franken with TKB 'Travel to Mercury'

Friday, August 15, 2014 4 Comments A+ a-

This is the 6th post of TKB 'Travel to' pigment franken series. Here are the links to previous posts:

Travel to Earth
Travel to Mars
Travel to Venus
Travel to Jupiter
Travel to Pluto

I'm showing you 'Travel to Mercury' franken today. TKB's description says this pigment 'shifts from red-gold to bronze'. Again, this franken is simply a mixture of suspension base plus 2 tiny scoops of Travel to Mercury pigment. The swatch is two coats over one-coat black I made previously.

The colour shift isn't super unique, but I like that it shows pretty well without trying to capture it. There's only one more to go for this 'Travel to franken' series, then I can finally swatch my Dance Legend Galaxy collection. So excited!

最近ネイルデザインのことばかり考えているカシスです。インスタグラム用に動画を作り始めてから私のアカウントにも人が集まってくるようになり、皆さんわいわいコメントを残してくれるのが楽しいですね。基本、ブログは過疎なのでこういった反応をいただけるのが非常に嬉しいです。しかし過疎と言ってもこのブログにもコメントを付けに来てくださる方はいますし、今のところやめることは考えていません。日本語で情報発信しているのここだけなのでね。

さて、今日はTKB Travel toフランケンシリーズの第6弾、Travel to Mercuryピグメントを使ったフランケンのご紹介です。

第1弾:Travel to Earth
第2弾:Travel to Mars
第3弾:Travel to Venus
第4弾:Travel to Jupiter
第5弾:Travel to Pluto

Mercuryは水星です。出来上がりはこちら。

Two coats of franken over black with Revlon top coat. Arrg, the bubbles...

き、気泡が・・・・(泣)。one coatブラックを1度塗り、その上にフランケンを2度塗り。トップコートあり(Revlon)、室内撮り。ピグメントとボトルショットはこちら。

Bottle shot of the Franken and the pigment

作り方は今までと同じ。Suspension baseをボトル半分注ぎ、ピグメントをお手製ストローの先っちょに乗せて2杯投入。カラーシフトはこんな感じ。

Colour shift from red-gold to bronze

TKBの説明では「赤ゴールドからブロンズ」とのことです。実際そんな感じですかね。

Outdoor shot

屋外ショット。ブロンズは影を潜めて赤ゴールド(というか紫ゴールド?)が強く出ます。

Macro shot. Look at the shimmer! *swoon*

みんな大好きマクロショット。このシマーのキラキラがいいね(゚∀゚)

Added simple stamping using MoYou London Pro 06 XL and Mundo de Uñas Silver

最終形態がこちら。MoYou London Pro 06 XL再登板。このプレート、LeadlightもDecalもイケるし、なんて使い勝手がいいんでしょう(゚∀゚)。スタンピングポリッシュはMundo de Uñas Silver。Mundoの第2便も到着したのですがまだご紹介していません。そのうちそのうち・・・。

さて最後まで読んでくださった皆さんに1つ情報を。最近MoYou Londonで買い物されましたか?現在15ポンド以上(つまりプレート4枚以上)で全世界送料無料というのをやっています。コードは不要。キャンペーン期間は今のところ未定。そして以前ブログのあちこちで紹介した20%オフコードは現在すべて無効になっています。

私は今週頭にオーダーしました。20%オフコードはまだ1つ使っていないのがあったので残念ですが、「15off」というコードが生きていたのでそれを使いました。注文が殺到して売り切れが出ているプレートもあるようですので、欲しいプレートがある場合はお早めに♪

にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ

Tropical Flower Mani with MoYou London & Bundle Monster plates

Tuesday, August 12, 2014 6 Comments A+ a-

I think I'm pushing myself too much lately, writing up regular blog posts and taking tutorial videos for my manis to post on Instagram and YouTube. I really need to slow down. I still wanted to post this today though, because this is a mani I created for Day 11 of #nailartaug 'Tropical' on Instagram. This is also fit for Day 10 of #randomnailartaug 'Line Art' by accident. Killing two birds with one stone, haha!

For today's mani, I started off with Sinful Colors Snow Me White, then using various Mundo de Uñas polishes and MoYou London Pro 01 XL plate, I did a colourful stripe as a backgrond. Then I stamped a tropical flower from Bundle Monster BM-318. Again, I have an Instagram video to show you how.

Such and easy and quick mani, but I really like the colours I used. It certainly brightened me up in this freezing weather!

精力的にブログ更新中(`・ω・´) 前みたいに3-4日に1回更新ペースに戻りたいのですが、このネイルは「時期モノ」なので今日アップしときます。インスタグラムでのネイルアートチャレンジ #nailartaug のDay 11のお題「トロピカル」のために作ったネイルです。また偶然別のチャレンジ #randomnailartaug のDay 10のお題「ラインアート」にも合致したので一石二鳥(゚∀゚) 出来上がりはこちら。

Finished product with Seche Vite

ベースはSinful Colors Snow Me White。Mundo de Uñasを5色使ってMoYou London Pro 01 XLのストライプ柄をスタンプ、その後Bundle Monster BM-318のトロピカルなお花をスタンプ。使用ポリッシュはこちら。

Polish used (names written below)

左から

Sinful Colors Snow Me White
Konad Black
Mundo de Uñas Aqua
Mundo de Uñas Reddish
Mundo de Uñas Yellow
Mundo de Uñas Lavender
Mundo de Uñas Lilac
China Glaze Heli-Yum
Sally Hansen Blue Me Away!

This only took me few minutes for the stamping and I like that even if the lines are a bit skewed :P

背景は几帳面な人はテープでやった方が綺麗に仕上がると思います。これはスタンプなので歪みまくってます。でもたまにはこういう数分でできるやつもいいよね。私のこのネイルのチュートリアル動画をインスタで見た人が「手順が面倒」とかコメント残してましたが、このぐらい簡単なら文句あるめえよ。

Love the bright and summerly look of this mani :)

小指はChina Glaze Heli-Yum、ほとんど見えてない親指はSally Hansen Blue Me Awayコンビ再び。この2本好きだな~。パッと爪が明るく見えてテンション上がる(゚∀゚)

というわけで簡単トロピカルネイルでした。そして最後にまたインスタ動画をどうぞ。



にほんブログ村 美容ブログ 自爪ネイルへ