MoYou London nail art challenge entries Part 3
The MoYou London nail art challenge on Instagram is finally over. Here are my entries for Day 21 to Day 31.インスタグラムで開催していたMoYou Londonのネイルアートチャレンジがようやく終了しました。長かった・・(脱力)。この記事ではDay 21からDay 31のネイルをご紹介します。
Day 21 - Fashion. I picked classic fashion from the 20's. Done with Time Traveller Back to the 20's 01 and Artist 09. I used OPI Love.Angel.Music.Baby as base.
Day 21 - ファッション。Time Traveller Back to the 20's 01のプレートがファッションに関係する柄てんこ盛りだったので、これを使用して20年代風のネイルにしました。ネックレス風の柄はArtist 09から。ベースはOPIのゴールドサテン、Love.Angel.Music.Baby。
Day 22 - 花。この日のエントリーは非常に多かったです。花が載ってるプレート持ってない人なんてほとんどいないでしょうからね(゚∀゚;) いつものdecal方式で行こうとしたんですがなかなか出来が気に入らず、せっかく作ったdecalを破棄して水彩画風にしました。ベースにOPI Sheer Tintsを使用。プレートは大好きなExplorer 03。
Day 23 - Typography. Done with Scholar 02. Ink effect on accent is freehand inspired by Sarah of Chalkboardnails. This seems to be the most popular so far based on the number of likes, and guess what? I adore this one so much too :)
Day 23 - 活字。Scholar 02を使用。このテーマはScholarプレートがないと厳しいと思いますが、プレートの下部の「xx Collection」って彫ってある文字を使ったツワモノも数名いらっしゃいましたww 薬指のインクエフェクトだけ手書きです。こちらはChalkboardnailsさんのこの記事がインスパイヤ元。ちなみにこのネイルが今のところ私のエントリで一番人気の模様。何を隠そう私も好きです、このネイル。
Day 24 - Ice & Fire. I was about to go nuts until I found the image on the pic above my nails. Fire effect is from Biker 08, icicle, pegasus, and unicorn are from Fairytale 02. Which do you think will win?
Day 24 - 氷と炎。このテーマ、エントリーが少なかったです。私もちょっと無理ぽ・・・と思ってたのですが、爪の上に付けたユニコーンとペガサスの画像を見つけた途端にアイデアが沸き上がりました。会心の出来と誇れる一品。炎っぽい柄はBiker 08、氷柱、ペガサス、ユニコーンはFairytale 02より。どっちが強いのかな?
Day 25 - Movie. Inspired by 'Ghost Rider'. Done with Biker 08. I actually had this design in mind since the challenge started. So bummered that my thumb nail broke a week or two before I did this... It would be awesome if the whole tire showed on the thumb! Anyway, I got so many positive comments about this mani both on Instagram and on a Facebook stamping group.
Day 25 - 映画。「ゴースト・ライダー」がインスパイヤ元。Biker 08を使用。このネイルチャレンジが始まったときからこのテーマにはこのネイルをやるって決めてました。しかし少し前に親指の爪が折れてしまい、バイクの前輪が全部爪に載らないという悲劇が。。。そのせいで正直あまり気に入らなかったのですが、非常にたくさんのお褒めの言葉をいただいて感激しました(;▽;) Facebookのスタンピンググループにも投稿したら、50件近いコメントを頂き大反響でした。
Day 26 - Texture. I grabbed 3 Zoya PixieDusts but was at a loss what to stamp. I went for what looked like textured patterns, with studs on top for extra 3D look. One of my simplest challenge manis ever. Done with Artist 07.
Day 26 - テキスチャー。日本語にすると「質感」みたいな意味?Zoyaのザリザリを使うのはすぐに決まったのですが、何をスタンプすればいいのさ・・と非常悩んだお題。結局Artist 07にあった網目っぽい柄を使用。スタッズもつけてさらに質感アップ。
Day 27 - Colours. I went crazy and used 13 different polishes (including the base) plus 8 different patterns. Done with Pro 01 regular and Fairytale 02. It was so much fun looking at all the colourful manis for this theme :D I'm also glad that I could get to use the regular Pro 01 plate.
Day 27 - 色。たくさん色使ったもん勝ち!とばかりにちょっと頑張ってみた一品。色は13色、柄も8種類使っています。Pro 01レギュラーとFairytale 02を使用。スタンピングしたことある方はわかると思いますが、結構めんどいです、コレ。ある意味やり直しが利かないので、線が曲がってもかすれても気にせずポップで楽しげな感じにしました。折り紙とかちりめん織りみたい?
Day 28 - Butterflies. At the last week of the challenge, I desperately wanted to try something new. So I used water-spotted technique for the base (which didn't show well in the photo. Arg!) and leadlight technique for the first time. There's room for improvement but glad I tried these! Done with Mother Nature 01 and Suki 01.
Day 28 - チョウチョ。何とも言えない焦燥感にかられていた時期。チャレンジ最終週だし、何か新しいことをやりたい!ということで2つのことに初挑戦したネイル。まずはベースにwater spottedというテクニックを使用。トップコート塗ったらエフェクトがだいぶ消えましたが・・・。それからスタンピングのテクニックの1つ、leadlightにも挑戦。このleadlightテクニックについてはまた別の機会にでも説明します。いろいろと改善の余地のある出来ですが、新しいことにチャレンジできたことに満足。Mother Nature 01とSuki 01を使用。
Day 29 - Silence. I immediately thought of the lambs.. ahem!.. the serenity of the forests at the break of dawn. Done with Suki 01, Mother Nature 01, and Kitty 02.
Day 29 - 沈黙。最初羊を思い浮かべたのは内緒w 夜明け前の森の静けさを表現してみました。旦那殿いわく、「でも鳥のさえずりやチョウとトンボのはためきが聞こえてきそうだよ」とのことw Suki 01、Mother Nature 01、Kitty 02を使用。
Day 30 - Book. Inspired by 'Book of the Dead' from ancient Egypt. My first take on burned effect (I first saw this look on CopyCat Claw's blog) and on using fan brush to achieve the look of papyrus. I thought I was the only nerd to even think about doing this, but there was another super talented stamper that did the same theme! :D So we did sort of twin post. Done with Artist 07 and Greek Mythology 02.
Day 30 - 書物。インスパイヤ元は古代エジプトの「死者の書」。歴史オタクぶりが炸裂した一品。パピルスの感じを出したいがために初めてファンブラシを使用。朽ちた感じのエフェクトはこちらを参考に、これも初挑戦。今見てもアドレナリン出ます、コレ(゚∀゚) またやる機会があったらもうちょっと褪せた色のポリッシュをベースに使おう(`・ω・´) Artist 07とGreek Mythology 02を使用。
Day 31 - Shoes. I will dedicate a post about this mani later.
Day 31 - 靴。これについては別記事で紹介します。
There you have it. I can't believe I achieved this - 30 days of MoYou stamping manis in a row!! I feel a bit bummered about missing out on Day 1, Art, simply because it was almost midnight when the contest was announced. Oh well, I don't have art inspired plate anyway. I also got to know lovely ladies on Instagram during this contest, and I had a very good time chatting with them and got inspired by their works.
May was super hectic so I will slow down in June. The posts here will probably be sporadic also, but I'm hoping to be back soon!
こんな感じで私の31日MoYouネイルチャレンジが終了しました。自分を褒めてあげたい。まさか毎日MoYouのプレートだけを使ってテーマに沿ったネイルが私にできるとは思いませんでした。今は達成感でいっぱいです。手持ちプレート18枚すべて使ったことにも満足です。Day 1の「アート」をスキップしたのが心残りですが、今考えようとしても疲労感いっぱいで何も思いつきません(笑。
インスタグラムも最初使いにくくて泣きそうだったのですが、たくさんの方にフォローしていただいたのでこれからも使っていこうと思います。いいねを付けてくださったりコメントを残してくださった皆様、本当にありがとうございますm(_ _)m どれだけ励みになったかわかりません。
5月はスーパー忙しかったので6月はペースを落として気力を回復したいと思います。旅行も計画しているし。新しいポリッシュ、新しいプレートも続々届いているのでこれからも自分のペースでネイルしていきます♪( ´▽`)