Good-bye Summer! Beach Sand mani

I thought it was only a few weeks ago that I was complaining about the heat here. This morning when I got up, it was 8 degrees. I couldn't help but feel that summer is almost gone and autumn is coming.

I regret not doing one single summer nails - I was too busy putting on holographics to make the most of the sun. So here it is, my first summer themed mani this year - beach sand mani.

I recently picked up my first Face of Australia nail polish from Big W. It was on sale and only cost me AUD$3.75. I picked up 'Ferris Wheel', a textured polish, and was itching to use it!

For this mani I did the sponged gradient with Ferris Wheel and Zoya Tomoko, then added some studs and shells. I couldn't believe how the gradient is soo easy with textured polishes! I really need more textured in my life. I only have three.

I love my first summer nail, I miss summer already.

急速に秋の訪れを感じるようになりました。今朝の気温８度。ちょっと前まで４０度超えてなかったっけ？「夏ももう終わりか・・」と寂しい気分になるとともに、夏ネイルを１つもやっていなかったことに気付きました。

今からでも遅くないよね！ってことで今回のテーマは「砂浜ネイル」です。出来上がりはこちら。

Indoor shot, no topcoat

屋内にて、トップコートなし。使ったポリッシュはこちら。

Polish used. 2nd from the right is not piCture pOlish, but Face of Australia

左から

Color Club Cosmic Fate
Zoya Tomoko
Face of Australia Ferris Wheel
Dior Addict #123

右から２番目のポリッシュ、piCture pOlishみたいなボトルですが、Face of Australiaというオージーブランドです。ザリザリ系。

Studs and shells are from Born Pretty Store

これとZoya Tomokoでスポンジグラデーションしています。ザリザリのグラデーション、超絶楽チンなんですけど！(ﾟ∀ﾟ) 三角スポンジにたっぷり塗って爪に１度ポンポンと付けるだけでしっかり色が乗りました。

Closeup shot. Studs look pretty loose without topcoat

いろいろ乗せすぎ？スタッズと貝殻はBorn Pretty Storeで購入。結構前に買ってあったのですが今回初めて使用しました。こんなに大きい突起物を爪に乗せるのは初めて。これはトップコート塗る前なのですぐぽろっと落ちそうですね^_^;

Starfish is done freehand with Color Club Cosmic Fate

薬指のヒトデはフリーハンドです。Color Club Cosmic Fate（ホロ）を使用。ヒトデ色のオレンジ系ポリッシュが他になくてですね(ﾟ∀ﾟ;)

With topcoat. Still a bit gritty but I like it this way

ザリザリな質感、結構好きなんですがスタッズと貝殻が取れるといけないのでトップコートを追加。波打ち際に転がる貝殻、海面に反射する陽の光・・・（ハワイのビーチを妄想中）

With topcoat, it looks like sun shining on the sea surface. Love!

それにしてもザリザリポリッシュの汎用性の高さには驚くばかりです。グラデーションにもいいし、スタンピングのベースにもいいし、ザリザリなエフェクトでいろいろ遊べるし。まだ３本しか持ってないんですが、これから積極的に買い足して行こうと思います。

というわけで砂浜ネイル、いかがでしたでしょうか＼(^o^)／ カシスは非常に満足です♪ 夏ネイル、日本の夏の季節にまたやりたいと思います♪( ´▽｀)

Simple holo stamping with MoYou London Pro 03

My stamping plates inventory has increased dramatically in a short period that it's getting hard to decide which plate to use. I only change mani once every four days after all. I feel the need to change mani more often but I also want to admire each one long enough.

For this mani, I used the MoYou London Pro 03 plate which was sent to me by mistake. I'm glad that this is XL size and has really nice designs! I did a simple stamping using one of the designs on the plate just on my accent nail. I simply painted other nails without any art, except for the thumb where I did the glitter gradient.

It's quite simple but I adore it. I can get to use my untried and thinking about colour combination is quite fun. You will probably see more of these kinds of mani from me in the future :)

スタンピングプレートがだいぶ増えてきたためどれを使うか迷いまくりなカシスです(o^∇^o)ﾉ 同時にまだ爪に塗ったことのないポリッシュもあって、それもどんどん使っていきたい。いろいろ迷った結果、今回のネイルはこんな感じになりました。

Indoor shot, with top coat

屋内の陽のあたる場所にて。トップコートあり。ただしこの日はうす曇りだったのでホロのエフェクトがちょっと弱めで残念。

使ったポリッシュはこちら。

Polish used

左から

Two purples are my untried. Stamping is done with Harp On It

Birds in the sky stamping with MoYou London Biker 08

I did it again. I won another MoYou London plate from twitter trivia. It was a biker theme this time, so I was able to choose one plate from the bike collection.

I've been wanting to get at least one biker plate just because I love the biker girl - her name is Tara. Super sexy redhead ^^ Am I the only one wanting MoYou plates because of these cute girls? (that's not the only reason though, of course!)

I chose Biker 08 - skull rider plate. Such a fun plate! This is the only collage-style plate from the Biker collection. Sometimes those plates are hard to use, but I just like looking at them as an art piece.

Along with this plate, I was sent another plate - Pro 03. Hummm... I wasn't a winner for Pro trivia, so it must be someone else's plate ending up at my house. I sent a message to MoYou and got a reply saying that they sorted out the problem and I can keep the plate. Lucky me!

Anyway, today's mani is 'birds in the sky' stamping using Biker 08 plate. The base colour is Sinful Colors Cinderella, sponged with white to represent clouds. Then I stamped on birds and some zigzag arrows. A bit different to what I envisioned, but still ok I think. There are so many other fun designs on this plate like roses, skulls, fireballs, etc, and I can't wait to use it again :)

あまり大きい声では言えませんが、またやっちまいました。MoYou Londonのプレート４枚目ゲット(-L-)ｸｸｸ 何度も記事にしているので省略しますが、例の木曜のTwitterのやつです。もらいすぎじゃね？と気になって調べたらもうお一人いました、４枚もらっている人。じゃあ、ま、いっか！(ﾟ∀ﾟ)

今回はBikerがテーマだったのでBikerコレクションから１枚選べることに。選んだのはBiker 08。スカルライダーなプレートです。ｗｋｔｋしながら待つこと３週間、ようやく届きました。

・・・と思ったらなにやらもう１枚？別の小さな封筒が同じ日に届きました。開いてみるとPro 03というプレート。さては間違って送られてきたな、これ。

Proの回は私はWinnerではなかったので、他のWinnerのプレートが間違って送られてきたんだろうと思いMoYouに連絡。するとやはり混乱があったようで、「解決したから大丈夫。プレートはキープしていいよ！」とのこと。アイアイサー＼(^o^)／

ということで届いたプレートたちがこちら。TaraちゃんとJoanちゃん、カシス家へようこｓ・・・・あ、あれ？！

Plates I got - Biker 08 and Pro 03. No sleeves :'(

いつも付いてる紙のスリーブが付いてない(；▽；) どうやらスリーブは在庫切れだったみたい。欲しい人は次回オーダーのときに言えばもらえるらしいのでそのうち請求します。すごい楽しみにしてたんだから～！

プレートの写真がうまく撮れなかったのでMoYouのサイトから拝借。こんなプレートたちです。


Biker 08、スカルライダー プレート。この子が美脚のTaraちゃん。超かっちょいい姐さん（*´д`*）鳥や薔薇やジグザグや火の玉（？）や、もののけ姫のコトダマ風のガイコツやら。ごちゃごちゃしてて楽しげなプレート(ﾟ∀ﾟ)


Pro 03プレートとJoanちゃん。間違って送られてきたやつだけど、なかなか使えそうで嬉しい＼(^o^)／ 次回あたりに使ってみようかな。

今回はBiker 08を使用。出来上がりはこちら。

Sinful Colors Cinderella sponged with white

ベースはSinful Colors Cinderella。これで空を表現。その上に白でスポンジしています。

Before stamping. I love the cloud effect!

これがスタンプ前。なんかこのままでも十分じゃね？(ﾟ∀ﾟ) 青空に広がる雲を表現。

Stamping polishes are Sinful Colors Rich in Heart and AT Noumitsu Metallic Blue

スタンピングに使用したのはSinful Colors Rich in Heart（バーガンディ）とAT濃密メタリックブルー。

Arrgh! I hate the dent in the middle finger :(

コンセプトは悪くないんですが、なんとなく思い描いていたのと違いました。その上、写真撮る前にかなり目立つ位置にへこみを作ってしまい意気消沈(｡-_-｡) 鳥さんは可愛いけど。

ちなみにBiker 08みたいなプレートって使うのが結構難しいんじゃないかと思うんですが、MoYouのFacebookページにこんなの載ってました。ご参考までに♪カシスはちょちょいと親指の爪で要らない箇所を消したりしてます。

These are only 2 birds out of 8 on the plate

なんとなく思い通りにいかなかったネイルですが、このプレートには鳥が８羽もいるのと他にも楽しげな柄がたくさんあるので、また別の機会に再挑戦してみようと思います(o^∇^o)ﾉ


Follow my blog with Bloglovin

Franken with TKB 'Travel to Mars' stamped with Messy Mansion MM06

Following the first post of TKB 'Travel to' franken, I'm showing you 'Travel to Mars' franken today. TKB's description says this pigment 'shifts from red to copper to gold'. Again, this franken is simply a mixture of suspension base plus 2 tiny scoops of Travel to Mars pigment. The swatch is one thick coat over one-coat black I made previously.

The colour shift is not as unique as the Travel to Earth pigment. The base colour reminds me of OPI Every Month is Oktoberfest, although my camera did not capture the purple colour properly.

I also added some stamping using Messy Mansion MM06. Thanks to the squishy rectangle stamper, my image now covers the whole nail :) I guess all I have to do now is practice, practice, and practice to get the image centered on my nails.

TKB Travel toシリーズのフランケン第２弾、今回はTravel to Marsピグメントを使ったフランケンのご紹介です。第１弾はこちら。

Mars＝火星、ってことで今回は赤系です。出来上がりはこちら。

One thick coat of franken over black

one coatブラックを１度塗り、その上にフランケンをたっぷり１度塗り。トップコートあり、室内撮り。ピグメントとボトルショットはこちら。

Bottle shot of the Franken and the pigment

作り方は前回と同じ。Suspension baseをボトル半分注ぎ、ピグメントをお手製ストローの先っちょに乗せて２杯投入。カラーシフトはこんな感じ。

Colour shift

Outdoor shot

Macro shot

Stamped with Messy Mansion MM06. Matching my new blog logo :P

A-England Saint George with his Cross

After seeing so many breathtaking swatches of other nail bloggers, I fell in love with A-England long before I actually bought them. I bought four holo A-Englands from Llarowe few months ago, and already swatched Briarwood and Sleeping Palace.

I'm showing you Saint George today. Like other A-England holos, this one is amazing one-coater. I'm wearing 2 coats here though. I just love that the holo particles give so much depth after 2 coats... just speechless.

I wanted to come up with something that matches the polish name, and added a cross (inspired by St. George's cross) on my accent finger. It's simple but I absolutely love this one! I took some shots with my husband's dragon sword. Now, doesn't it look like St George wielding his sword? :P

３月はホロ月間になるはずだったのに脇道に逸れまくりのカシスです(o^∇^o)ﾉ まだきちんとご紹介していないホロの数もだいぶ少なくなってきました。今日はその中の１本、A-England Saint Georgeのご紹介です。

Saint Georgeはご紹介済みのBriarwoodとSleeping Palaceとは別の「The Legend」というコレクションからの１本。日本語では「聖ゲオルギオス」というドラゴン退治の伝説で有名なキリスト教の聖人の１人。

聖ゲオルギオスのドラゴン退治を描いた絵画は無数に存在しますが、こんな人です。

Photo credit : Segnatura Fine Arts

盾にも使われている十字は聖ゲオルギウス十字。イギリスの国旗にも採用されています。それではSwatchをどうぞ。

2 coats of Saint George, no top coat, indoor shot

２度塗り、トップコートなし。A-Englandのポリッシュはどれもone-coaterとして有名ですが、一応２度塗りしました。細かいホロの粒子が２度塗りすることで深みを増して綺麗。上はトップコートなしですが、かなりつやつやです。

Macro shot. Look at these holo sparkles! *faints*

マクロショットはこんな感じ。室内の直射日光が当たるところで。なんだか吸い込まれそうな深い色とホロのきらめき・・・（溜息）

このSaint George、１本で抜群の存在感です。これだけでもよかったのですが、ちょっと考えて少しアートを追加。

Combination of Saint George and a cross

キリスト教の聖人の名前を冠するポリッシュなので、十字を合わせてみました。シンプルなんですがかなり気に入りました(ﾟ∀ﾟ)

This is with topcoat. So glossy!

十字追加後はRevlonのトップコートを塗っています。単体でもツヤツヤなんですが、さらにつるんとした仕上がりに（*´д`*）ﾊｧﾊｧ

十字の制作工程はこちら。

How to add the cross. Silver polish is Impala Festa!

マスキングテープを３ｍｍ幅に切り、このように十字に爪に貼り付けます。その上に重ねるポリッシュを塗り、乾ききる前にテープを剥がします。ちなみにここで使用したシルバーはImpala Festa!。

The 2mm round stud is from Born Pretty Store

スタッズはBorn Pretty Storeで買った２ｍｍのもの。この十字アートなんですが、できる限り「真っ直ぐ」の線を「真ん中に」配置するよう気を遣いました。曲がった十字なんてかっこ悪いでしょ？

Impala Festa! plays well with St George in my opinion ;)

このSaint Georgeが非常に存在感のあるポリッシュなので、どのポリッシュを合わせようかちょっと迷いました。そんなときはImpala Festa!。同じように存在感の強いシルバーです。どんな色とも合うFesta、素晴らしすぎる＼(^o^)／

Saint Georgeに十字も合わせた。あと足りないのは何かな？

My hubby's dragon sword

ドラゴンキターー！なんか家にこんなのありましたよｗ ハワイに行ったときに旦那殿が一目ぼれしたドラゴンをかたどった剣。

St George wielding the dragon sword :P

Saint George、ドラゴン刀を振るうの図。[壁]・m・) ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ お、重い・・ｗ

カシスはいつも規則正しく４日に１度ネイルを塗り替えているのですが、このネイルだけはオフするのが惜しくて６日間塗ったままでした。

緑が好きなので、他ブランドで気になった濃い緑のポリッシュを２本ほど購入予定リストに入れていたのですが・・・。このSaint Georgeを塗ってからその２本をリストから削除しました。このポリッシュが素敵すぎて、その２本を同じように愛用できるか自信がなくなったためです。そのぐらい他とは一線を画すレベルの高いポリッシュです。

A-Englandのポリッシュを塗ると、「最高の素材で手間暇かけて作られてるポリッシュだな」ということが随所に感じられて非常に気持ちがいいです。「ちょっとでも安く作ろう」的な発想とは対極にあるブランドです。次回のLlaroweでの買い物でまた買い足そうと思います。

それにしても今回ポリッシュ名に合わせてアートを考えたり小道具使うの楽しかった～。今後も何か面白そうな絵が撮れそうなときはまたやってみたいと思います♪

Denim nail art

I got 40 or 50 nail polishes during my visit to Japan toward the end of last year, and still a few of them are sitting in my drawers untried. One of them is OPI Russian Navy Suede I'm showing you today.

I couldn't think of any other mani that suits this polish better - denim nail art! This is 2 coats of OPI Russian Navy Suede. The (clumsy-looking) silver lines are done freehand with Essie No Place Like Chrome. I bought the studs from Born Pretty Store.

I like the OPI Suedes. They are sparkly, dries quickly and feel nice to the touch. The only downside of this mani is that because I didn't put the top coat on, after few hours some studs went missing. Oh well.

FC2ブログから移行して約１週間経ちました。テンプレートをまだ迷ってるけど、それ以外はなかなか快適です。今までは１つの記事につき「ネイルアート」とか「フランケン」みたいなカテゴリ分けしかできず、「じゃぁフランケンしたポリッシュでネイルアートしたらどっちに振り分ければいいのさヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧﾝ」みたいなジレンマがあったんです。

Bloggerでは各記事にラベル（＝タグ）を付けられます。「Nail Art」「OPI」「Stamping」「MoYou London」みたいに。たとえば、「MoYouのプレート使ったアートだけ見たい」という場合はこのブログの右下の「Labels」から「MoYou London」を選べばいいわけです（※ただしPCからの閲覧時のみ）。

ちなみにこのBloggerはGoogleのサービスです。さすがは天下のGoogle様。アクセス解析も素晴らしい。どの国から遊びに来てくれているかがバッチリ分かります。今のところ、こちらに移動してからも日本からの読者が７割以上です。ありがたや、ありがたや(；▽；)

１つ寂しいのが、FC2ブログにあった「拍手ボタン」がないことですかね。コメントがなくてもこの拍手があると「読んだよ」って言ってもらったようで嬉しくなるのですが。代替機能はないかな～。

さてネイルのお話。去年日本にいたときに大量ゲットしたポリッシュの中で試していないものがまだ結構あります。そのうちの１本が今日お見せするOPI Russian Navy Suede。

このOPI Suedeシリーズはフィニッシュはマットなんですが、キラキラ成分が入っているので子供っぽいマットではなく上品な感じ。最近よく見る「サテン」フィニッシュってやつ？

これでどんなネイルにしようかな？と思ったときに、もう１つしか思い浮かばなかったです。出来上がりがこちら。

Denim nail art with OPI Russian Navy Suede

何ネイルか言わなくても分かってくれたら嬉しいんですがどうでしょうか(ﾟ∀ﾟ;) 一応「デニムネイル」であります。２度塗りでかなり速乾。

Silver line is done with Essie No Place Like Chrome

シルバーの点々は手書きです。なんだか、縫製を習いたての子供が一生懸命縫いましたって感じ・・？（笑）使ったポリッシュはEssie No Place Like Chrome。

Gold studs (2mm) are from Born Pretty Store

スタッズはBorn Pretty Storeより。マットなフィニッシュを保つためにトップコートを塗らなかったので、このスタッズは数時間後には既に２つほどなくなっていましたｗ

Shot with my jeans - now this looks like denim nail art :P

デニムと一緒にパチり。一緒に撮るとデニムネイルっぽく見えるね！(ﾟ∀ﾟ)

このOPI Suedeは他に５－６本あるはずですが、全部欲しくなりました♪ 触るとツルツルというよりサラサラで気持ちいい。

クリームやシマーに飽きたときやちょっとひねりを加えたいときにまた使ってみたいと思います(o^∇^o)ﾉ

Franken with TKB 'Travel to Earth'

Seeing so many indie/boutique brands are producing more and more awesome duochrome and multichrome nail polishes, I felt the need to franken the rest of the duochrome pigments I bought from TKB Trading.

I already frankened with Star Bites pigments as you can see here, here and here. Then I was curious to see what the colour shift would be like with Planetary Samplers. So I frankened all 7 pigments at once and will show you one franken per post.

For today's post I will show you my franken using 'Travel to Earth' pigment. TKB's description says this pigment 'shifts from light green to rose'. This is simply a mixture of suspension base plus 2 tiny scoops of Travel to Earth pigment. The swatch is one thick coat over one-coat black I made in the previous post. Oh my, I love this one! Green to other green colour shift is pretty common, but green to rose (or copper)!? So unique.

インディーズを中心としたポリッシュブランドでのホロ（玉虫）とDuochrome/マルチクローム人気は衰えを知りませんね。ホロに関してはSpectraFlairで好きな色を作れるようになったので、自分の中でのホロ熱はやや落ち着き気味。今はDuochrome熱がヤバいです。

piCture pOlishのAuroraを初めとする限定版とか、今個人的に大注目しているDance LegendのChameleonやGalaxyコレクションとか、見てるだけでヨダレが。。。

見るたびに「欲しいーー！」と燃え上がっては、「待てよ、ピグメント買ったよね？」と冷静になりの繰り返しｗ とりあえず手持ちのDuochromeピグメントをフランケンしてどんなカラーシフトとなるか確認し、持ってないカラーシフトをするポリッシュは買っちゃおうと自分なりのルールとして決めました。

今回使うのはTKB Planetary Samplerのピグメント。７種類あり、すべて一気にフランケンしましたが、紹介は１記事につき１ピグメントで行きます。

このPlanetary Samplerは「Travel to ＜惑星名＞」という名前がそれぞれ付いていて、今回使ったのはTravel to Earth。つまり「地球への旅」です。出来上がりはこんな。


前回の記事で作ったone coatブラックを１度塗り、その上にフランケンをたっぷり１度塗り。トップコートあり、室内撮り。ピグメントとボトルショットはこちら。

Bottle shot of the Franken and the pigment

作り方は、Suspension baseをボトル半分注ぎ、ピグメントをお手製ストローの先っちょに乗せて２杯投入。カラーシフトはこんな感じ。

Colour shift

緑からコッパー？(ﾟ∀ﾟ) TKBの説明では「緑からローズ」だそうです。ローズよりもちょっとくすんだ赤ですかね。

Under fluorescent light

↑これ、蛍光灯下で撮ったんですが、、、いやはや。緑から別系統の緑へのカラーシフトは結構見てますが、緑からコッパーって＼(^o^)／ ちょっとユニークすぎやしませんか？気に入った～！

Outside

こちらは屋外にて。カメラが絶不調で緑がうまく表現できてないのですが、もっと彩度の高い綺麗な緑です。

Macro shot

拡大するとこんな。細かいキラキラシマーが入っているので光に当たると綺麗(ﾟ∀ﾟ)

Glitter gradient with TiNS Gear-top traveller

カラーシフトを楽しんだ後で、TiNSのGear-top travellerを散らしてみました。

Glitter gradient with TiNS Gear-top traveller

このGear-top Travellerって名前、今回の組み合わせにぴったしですねｗ 全然気付きませんでした。金ラメの中に細かい緑や青のラメも少量入ってるので色的にもぴったり＼(^o^)／

ちなみにフランケンの名前は付けませんでした。惑星名が付いているシリーズなので、関係のないフランケン名を付けると混乱しそうだから。仮の名前として「Earth」とか「地球」とか呼ぶことにします。

そんなわけでTravel to Earthピグメントのフランケンのご紹介でした♪ 他のフランケンもそのうちご紹介します(o^∇^o)ﾉ