Chinese Lanterns Mani

I usually feel like doing some kimono inspired manis around new year's day (the reason behind this is explained on this post), but this year I'm totally uninspired and can't think of any designs. So I went and look for new year mani inspirations, and somehow came across a beautiful Chinese lantern picture. I'll show you the pic later, but today's mani was inspired by it.

Middle finger & ring finger: I started off with JOSS Will Not (white) and stamped a floral pattern from Bundle Monster BM-XL151 using Mundo de Uñas Gold. I topcoated, then placed a piece of masking tape near the tip and painted black. Then I made a stamping decal out of lantern images on the same plate using MdU Black, coloured in with JOSS Chrissie's Brass and placed on those nails. Finished off with G & G HK Girl topcoat.

Thumb, pointer & pinkie: Base is JOSS Chrissie's Brass. I placed masking tape near cuticle and painted black over it.

I don't like the photo quality and it's quite a simple look (to my standard anyway) but I'm overwhelmed by the reaction I got on Instagram. Wow, Asian themed manis are popular, eh? But yes, it turned out quite nice although it's not perfectly true to the original inspo pic.

新年を迎えたこの時期って和ネイルをやりたい気分が盛り上がってくるはずなんですが、今年はな～んも浮かんでこないですね。なので仕方なくグーグル先生に頼って新年ネイルに使えそうな画像を検索している中で見つかった１枚。今回はその画像を参考にしたネイルです。出来上がりはこちら。

Finished product, outdoor shot. Geez, the gold stamp on white base is so hard to photograph!

中指と薬指 : ベースはJOSS Will Not（白）。その上にBundle Monster BM-XL151の花柄をMundo de Uñas Goldでスタンプ。一度トップコートしてから爪先付近にマスキングテープを置き、上から黒を塗る。同じプレートの提灯柄をMdU Blackでスタンプし、JOSS Chrissie's Brassで色付けしてdecalを作成。爪に配置したらG & G HK Girlトップコートで仕上げ。

親指、人差し指、小指 : ベースはJOSS Chrissie's Brass。キューティクル付近にマスキングテープを置いて上から黒を塗る。

使用ポリッシュはこちら。

Polishes used

左から、

JOSS Chrissie's Brass
JOSS Will Not
Face of Australia Don't Judge Me!
Mundo de Uñas Black
Mundo de Uñas Gold

This is the inspo pic. Source is here. Gold flower on white base with black bit and black lanterns.
I really love this simple look, but decided to add red to have my own twist

ちなみにこちらが参考画像。ソースはこちら。ニューイヤー関連の画像検索になぜこれが出てきたのかは謎ですが（もしかして旧正月？）、白黒金というシンプルな構成がとても気に入りました。この色構成をそのまま採用してもよかったのですが、ネイルでは定番の赤を追加してみました。和ネイルどころか中華風な仕上がりになりましたが、一ミリたりとも後悔なし。

I bought this Bundle Monster Around the World stamping set 4-5 months ago,
and finally got to use it. There are some nice images there 

このBundle MonsterのAround the Worldスタンピングセットは4-5か月前に購入したものですが、今回初使用です。なかなかいい柄が揃ってますね。特にこの中華プレートは細かい柄がたくさんあって使い甲斐がありそうです。

I love the glows on this red metallic polish. It gives exotic feel to the whole look

白にゴールドスタンプって爽やかで好きです。しかし光が当たってゴールドスタンプが見えづらくなってしまい、写真撮るのが大変だった、このネイルorz  50枚ぐらい撮影した中から奇跡の1枚を選んでもこんなもんか～と思いつつアップしたんですが、インスタでは結構反響あってびっくり。和ネイル・中華ネイルって本当に人気あるのねぇ。